|
|
| 第1行： |
第1行： |
| {{Version|1.1}}{{需要翻译}} | | {{Version|1.1}} |
| '''可下载内容'''（Downloadable content，DLC ）is content built by [[Paradox|Paradox Development Studio]] (PDS) as an extension or add-on to [[Crusader Kings III]]. They are modular in nature,<ref>官方论坛：[https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?blogs/26th-sep-2011-a-new-patching-and-expansion-policy-for-paradox-development-studio.19 "A new patching and expansion policy for Paradox Development Studio"], 2011-09-26.</ref> which means that a player can choose to play with or without a given DLC by checking them out at the launch menu. An expansion DLC is normally accompanied by a free [[Patches|patch]] that gives players most of the new content as not to hinder the playability of the game. As such, most DLCs are seen as optional content for players who wish to have a better gaming experience in exchange for some monetary support. | | '''可下载内容'''（Downloadable content，DLC ）是由 [[Paradox|Paradox Development Studio]] （PDS）开发制作的内容，作为对《[[Crusader Kings III|{{ruby|十字军之王|Crusader Kings}} III]] 》的扩展或附加组件。它们本质上是模块化的，<ref>官方论坛：[https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?blogs/26th-sep-2011-a-new-patching-and-expansion-policy-for-paradox-development-studio.19 "A new patching and expansion policy for Paradox Development Studio"], 2011-09-26.</ref> 这意味着玩家可以选择使用或不使用给定的 DLC 游玩，方法是在启动菜单中检查它们。一个扩展包 DLC 通常伴随着一个免费的[[ 补丁]] ，给予玩家大部分的新内容，不会妨碍游戏的可玩性。因此，大多数 DLC 都被视为可选的内容，对于希望获得更好的游戏体验玩家，用以换取一些金钱支持。 |
|
| |
|
| Multiplayer games also benefit from this compatibility, that is to say if the host has a gameplay DLC (expansions and flavor packs) the player does not, the game acts as if the player has it.
| | 多人游戏也会从这种兼容性中受益，也就是说，如果主机有一个可玩的 DLC （扩展包和趣味包）而玩家没有，游戏就好像玩家有它一样地运行。 |
| __TOC__ | | __TOC__ |
| '''Notes:''' | | ''' 注意：''' |
| # Further details on a specific title may be available by clicking on its banner or icon. | | # 单击标题的横幅或图标可以获得有关特定标题的更多详细信息。 |
| # Table sorting can done via the main column for alphabetical order or the [[File:Icon time.png|link=|Release date|24px]] column for chronological order. | | # 表格能通过主列按字母顺序或者 [[File:Icon time.png|link=| 发行日期|24px]] 列按时间顺序排序。 |
|
| |
|
| == 基础游戏版本 == | | == 基础游戏版本 == |
| 基础游戏是 任何/ 全部游戏 相关DLC 的 必 要 前提 。尽管装 饰DLC与 音 乐DLC可以在 任何版本 的游戏内使用 ，内 容DLC却 不能 在该DLC 发布之前的 游戏 版本 内使用 。 | | 任何 或者 全部 关于该 游戏的 DLC 都需 要 基础游戏 。尽管装 饰/ 音 乐 DLC 能被用于 任何 游戏 版本， 但是 内 容 DLC 不能 被用于它们 发布之前的版本。 |
|
| |
|
| {| class="mildtable sortable" width=100% | | {| class="mildtable sortable" width=100% |
2020年10月2日 (五) 23:19的版本
可下载内容（Downloadable content，DLC）是由 Paradox Development Studio（PDS）开发制作的内容，作为对《 十字军之王 III》的扩展或附加组件。它们本质上是模块化的，[1] 这意味着玩家可以选择使用或不使用给定的 DLC 游玩，方法是在启动菜单中检查它们。一个扩展包 DLC 通常伴随着一个免费的补丁，给予玩家大部分的新内容，不会妨碍游戏的可玩性。因此，大多数 DLC 都被视为可选的内容，对于希望获得更好的游戏体验玩家，用以换取一些金钱支持。
多人游戏也会从这种兼容性中受益，也就是说，如果主机有一个可玩的 DLC（扩展包和趣味包）而玩家没有，游戏就好像玩家有它一样地运行。
注意：
- 单击标题的横幅或图标可以获得有关特定标题的更多详细信息。
- 表格能通过主列按字母顺序或者
列按时间顺序排序。
基础游戏版本
任何或者全部关于该游戏的 DLC 都需要基础游戏。尽管装饰/音乐 DLC 能被用于任何游戏版本，但是内容 DLC 不能被用于它们发布之前的版本。
| 标题和简介
|
|
发行于 2020-09-01。
这段翻译取自 Steam 商店页面。
- 历史
- 您能在囊括冰岛到印度、北极圈到中非的广阔地图上，从众多王朝的皇室或贵族家族中选择其一。
- 引领历史上的王朝走过无数世纪，巩固每个新世代的政权与国力。获取新领土和头衔来巩固您的地位。
- 当一个诚心虔诚的国王，让宗教的力量为您所用；或自行开创新的宗教派别，就此流芳千古或是遗臭万年。
- 借由骑士、农民起事、朝圣、维京入侵等元素，体验中世纪的各种戏剧性事件与盛大场面。
- 人物
- 在五种不同的生活方式中选择其一，磨练您的军事策略或王国管理技巧。
- 获取能引导您人物行为的特性，不过小心别违背本性！抗拒真实自我所造成的压力可能会衍生许多新问题！
- 为您的继承者选择合适的监护人，或亲自训练他们。倘若合法继承人不适任怎么办？
- 暴虐成性的人物可能会建立起令人畏惧的声望，让您胆小的臣民恐惧服从。
- 战争
- 招募披甲战士单位和英勇的骑士来扩展您的王室兵源。
- 研发新科技来增加王国的财富和军力。
- 延揽佣兵和教团在大规模战争中协助您。
- 向掳获的囚犯索要赎金或劫掠附近的王国来提升收益。
- 阴谋
- 利用您的情报头子来发掘意图反抗您王朝和王权的阴谋。
- 招募特务来协助实行您的谋略，削弱或暗杀任何妨碍您获取权力的人。
- 勾引其他人物以掳获对方的心或取得政治权力。
- 收集信息以进行勒索，或在您的谋略需要额外影响力时向他人讨人情。
|
|
包括基础的  Crusader Kings III 游戏和全部预定发售的扩展包：
- 第一个趣味包：敬请关注
- 第一个扩展包：敬请关注
- 第二个趣味包：敬请关注
- Fashion of the Abbasid Court 装饰包：利用一系列中东和北非的服装与装饰服饰选项，让您的朝廷展现气派的新样貌。
- Garments Of The Holy Roman Empire 装饰包：利用一系列中欧平民、战士和统治者的服装，让您有如置身于真正的神圣罗马帝国。
|
|
文件名称
DLC文件的列表，在 /Crusader Kings III/dlc 文件夹（粗体名称是扩展包）：
- dlc001 – Garments of the Holy Roman Empire
- dlc002 – Fashion of the Abbasid Court
参考资料
