无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
第186行: | 第186行: | ||
|''婚姻是神圣的纽带,但是只要配偶处于优先地位,可以允许拥有庶夫或侍妾。'' | |''婚姻是神圣的纽带,但是只要配偶处于优先地位,可以允许拥有庶夫或侍妾。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" |[[File:Doctrine divorce.png]] 离婚 | | rowspan="3" |[[File:Doctrine divorce.png]] | ||
离婚 | |||
|禁止离婚 | |禁止离婚 | ||
| | | | ||
* | * 角色现在永不允许与他们的配偶离婚 | ||
|禁止离婚:100<br>离婚必须获得批准:200<br>允许离婚:300 | |禁止离婚:100<br>离婚必须获得批准:200<br>允许离婚:300 | ||
|''婚姻的誓言是终极的,具有约束力的。只有死亡才能分离我们。'' | |''婚姻的誓言是终极的,具有约束力的。只有死亡才能分离我们。'' | ||
|- | |- | ||
第197行: | 第198行: | ||
*If there is a Spiritual Head of Faith characters require its approval to divorce | *If there is a Spiritual Head of Faith characters require its approval to divorce | ||
*If there is no Spiritual Head of Faith characters require the approval of the House Head to divorce | *If there is no Spiritual Head of Faith characters require the approval of the House Head to divorce | ||
|禁止离婚:200<br>离婚必须获得批准:100<br>允许离婚:200 | |禁止离婚:200<br>离婚必须获得批准:100<br>允许离婚:200 | ||
|''虽然婚姻关系不应随意对待,但情有可原的情况有时会使得离婚成为必然。'' | |''虽然婚姻关系不应随意对待,但情有可原的情况有时会使得离婚成为必然。'' | ||
|- | |- | ||
第203行: | 第204行: | ||
| | | | ||
*Characters can spend 100 Piety to divorce | *Characters can spend 100 Piety to divorce | ||
|禁止离婚:300<br>离婚必须获得批准:200<br>允许离婚:100 | |禁止离婚:300<br>离婚必须获得批准:200<br>允许离婚:100 | ||
|''婚姻仅仅是两个人之间的伙伴关系,并且像所有伙伴关系一样,可以被随意结束。'' | |''婚姻仅仅是两个人之间的伙伴关系,并且像所有伙伴关系一样,可以被随意结束。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" |[[File:Doctrine bastardry.png]] 私生子 | | rowspan="3" |[[File:Doctrine bastardry.png]] | ||
私生子 | |||
|没有人是私生子 | |没有人是私生子 | ||
| | | | ||
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait wild oat.png|24px]] Wild Oat trait | *Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait wild oat.png|24px]] Wild Oat trait | ||
|没有人是私生子:200<br>私生子可以被合法化:400<br>私生子不可以被合法化:600 | |没有人是私生子:200<br>私生子可以被合法化:400<br>私生子不可以被合法化:600 | ||
|''血脉决定系谱,而不是婚姻。非婚生子女与其他孩子一样合法。'' | |''血脉决定系谱,而不是婚姻。非婚生子女与其他孩子一样合法。'' | ||
|- | |- | ||
第217行: | 第219行: | ||
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait | *Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait | ||
*House Heads can legitimize characters with the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait | *House Heads can legitimize characters with the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait | ||
|没有人是私生子:400<br>私生子可以被合法化:200<br>私生子不可以被合法化:400 | |没有人是私生子:400<br>私生子可以被合法化:200<br>私生子不可以被合法化:400 | ||
|''婚姻是神圣的,所以在它之外出生的孩子必须以另一种方式受到祝福才能被认为是合法的。'' | |''婚姻是神圣的,所以在它之外出生的孩子必须以另一种方式受到祝福才能被认为是合法的。'' | ||
|- | |- | ||
第223行: | 第225行: | ||
| | | | ||
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait | *Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait | ||
|没有人是私生子:600<br>私生子可以被合法化:400<br>私生子不可以被合法化:200 | |没有人是私生子:600<br>私生子可以被合法化:400<br>私生子不可以被合法化:200 | ||
|''婚姻的纽带神圣不可侵犯,非婚生子女永远非法。'' | |''婚姻的纽带神圣不可侵犯,非婚生子女永远非法。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="4" |[[File:Doctrine consanguinity.png]] 血亲性关系 | | rowspan="4" |[[File:Doctrine consanguinity.png]] | ||
血亲性关系 | |||
|至亲禁忌 | |至亲禁忌 | ||
| | | | ||
* | * 禁止远亲成员和/或至亲成员之间的婚姻远亲成员和/或至亲成员之间的性关系会产生乱伦秘密 | ||
|至亲禁忌:300<br>同辈堂表亲婚姻:600<br>交辈旁系亲属婚姻:900<br>无限制婚姻:1200 | |至亲禁忌:300<br>同辈堂表亲婚姻:600<br>交辈旁系亲属婚姻:900<br>无限制婚姻:1200 | ||
|允许两名血亲结婚或者交媾,是有违神的罪愆。 | |允许两名血亲结婚或者交媾,是有违神的罪愆。 | ||
第236行: | 第238行: | ||
|同辈堂表亲婚姻 | |同辈堂表亲婚姻 | ||
| | | | ||
* | * 允许同辈堂表亲间的结婚 | ||
* | * 同辈堂表亲间发生性关系不视为乱伦秘密 | ||
|至亲禁忌:600<br>同辈堂表亲婚姻:300<br>交辈旁系亲属婚姻:600<br>无限制婚姻:900 | |至亲禁忌:600<br>同辈堂表亲婚姻:300<br>交辈旁系亲属婚姻:600<br>无限制婚姻:900 | ||
|''同辈堂表亲有亲属关系,但是这种关系足够远,他们的婚姻可以被接受,以维持他们的血统。'' | |''同辈堂表亲有亲属关系,但是这种关系足够远,他们的婚姻可以被接受,以维持他们的血统。'' | ||
第243行: | 第245行: | ||
|交辈旁系亲属婚姻 | |交辈旁系亲属婚姻 | ||
| | | | ||
* | * 允许同辈和交辈旁系亲属(姑姨/侄甥和叔舅/侄甥女)间的婚姻 | ||
* | * 同辈和交辈旁系亲属(姑姨/侄甥和叔舅/侄甥女)间发生性关系不视为乱伦秘密 | ||
|至亲禁忌:900<br>同辈堂表亲婚姻:600<br>交辈旁系亲属婚姻:300<br>无限制婚姻:600 | |至亲禁忌:900<br>同辈堂表亲婚姻:600<br>交辈旁系亲属婚姻:300<br>无限制婚姻:600 | ||
|''为了宗族的延续,亲族成员被允许与只要不是直系亲属的其他成员结婚。'' | |''为了宗族的延续,亲族成员被允许与只要不是直系亲属的其他成员结婚。'' | ||
第250行: | 第252行: | ||
|无限制婚姻 | |无限制婚姻 | ||
| | | | ||
* | * 允许所有家庭成员间的婚姻 | ||
*任何家庭成员间发生的性关系都不视为乱伦秘密 | |||
|至亲禁忌:1200<br>同辈堂表亲婚姻:900<br>交辈旁系亲属婚姻:600<br>无限制婚姻:300 | |至亲禁忌:1200<br>同辈堂表亲婚姻:900<br>交辈旁系亲属婚姻:600<br>无限制婚姻:300 | ||
|''家庭成员彼此相爱是自然而健康的,那些说爱情应限于非性关系的人都是傻瓜。'' | |''家庭成员彼此相爱是自然而健康的,那些说爱情应限于非性关系的人都是傻瓜。'' | ||
第294行: | 第297行: | ||
|''一个男人决定进行婚外交媾没有本质上的错误,一切都取决于他自己。'' | |''一个男人决定进行婚外交媾没有本质上的错误,一切都取决于他自己。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" |[[File:Doctrine adultery women.png]] 女性通奸 | | rowspan="3" |[[File:Doctrine adultery women.png]] | ||
女性通奸 | |||
| rowspan="3" |[[File:Trait adulterer.png|50px]] 通奸者(仅女性)<br>[[File:Trait fornicator.png|50px]] 私通者(仅女性) | | rowspan="3" |[[File:Trait adulterer.png|50px]] 通奸者(仅女性)<br>[[File:Trait fornicator.png|50px]] 私通者(仅女性) | ||
|罪行 | |罪行 | ||
第308行: | 第312行: | ||
|''一个女人决定进行婚外交媾没有本质上的错误,一切都取决于她自己。'' | |''一个女人决定进行婚外交媾没有本质上的错误,一切都取决于她自己。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" |[[File:Doctrine deviancy.png]] 性变态 | | rowspan="3" |[[File:Doctrine deviancy.png]] | ||
性变态 | |||
| rowspan="3" |[[File:Trait deviant.png|50px]] 变态 | | rowspan="3" |[[File:Trait deviant.png|50px]] 变态 | ||
|罪行 | |罪行 | ||
第322行: | 第327行: | ||
|''爱情是美好而神圣的,不论形式。每个人都应被允许去爱,做他们想要的。'' | |''爱情是美好而神圣的,不论形式。每个人都应被允许去爱,做他们想要的。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" |[[File:Doctrine witchcraft.png]] 巫术 | | rowspan="3" |[[File:Doctrine witchcraft.png]] | ||
巫术 | |||
| rowspan="3" |[[File:Trait witch.png|50px]] 巫师 | | rowspan="3" |[[File:Trait witch.png|50px]] 巫师 | ||
|罪行 | |罪行 | ||
第336行: | 第342行: | ||
|''魔法充斥着我们周遭的世界,我们拥有与我们祖先一样的资格和特权去操控魔法。'' | |''魔法充斥着我们周遭的世界,我们拥有与我们祖先一样的资格和特权去操控魔法。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="5" |[[File:Doctrine kinslaying.png]] 弑亲 | | rowspan="5" |[[File:Doctrine kinslaying.png]] | ||
弑亲 | |||
| rowspan="5" |[[File:Trait kinslayer 1.png|50px]] | | rowspan="5" |[[File:Trait kinslayer 1.png|50px]] | ||
弑族亲者<br>[[File:Trait kinslayer 2.png|50px]] | 弑族亲者<br>[[File:Trait kinslayer 2.png|50px]] | ||
第373行: | 第380行: | ||
! style="width:25%" |描述 | ! style="width:25%" |描述 | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical function.png]] 神职人员的作用 | | rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical function.png]] | ||
神职人员的作用 | |||
|控制力 | |控制力 | ||
| | | | ||
*{{icon|control}} {{green|+20%}} | *{{icon|control}} {{green|+20%}} 神职人员控制力增长因素 | ||
|控制力:100<br>施舍与安抚:200<br>征兵:200 | |控制力:100<br>施舍与安抚:200<br>征兵:200 | ||
|''教士从神本人那里获得权威,这种权威在大地上依然有效。'' | |''教士从神本人那里获得权威,这种权威在大地上依然有效。'' | ||
第382行: | 第390行: | ||
|施舍与安抚 | |施舍与安抚 | ||
| | | | ||
*{{icon|opinion}} {{green|+10}} | *{{icon|opinion}} {{green|+10}} 神职人员公众好感度 | ||
*{{icon|gold}} {{red|-5%}} | *{{icon|gold}} {{red|-5%}} 神职人员直辖领地税收 | ||
|控制力:200<br>施舍与安抚:100<br>征兵:200 | |控制力:200<br>施舍与安抚:100<br>征兵:200 | ||
|''我们的司祭必定会确保穷人与受压迫的人有充足的食物和居所,如果那些人不能自给自足的话。'' | |''我们的司祭必定会确保穷人与受压迫的人有充足的食物和居所,如果那些人不能自给自足的话。'' | ||
第389行: | 第397行: | ||
|征兵 | |征兵 | ||
| | | | ||
*{{icon|prowess}} {{green|+ | *{{icon|prowess}} {{green|+4}} 神职人员勇武 | ||
*{{icon|levies}} {{green|-30%}} | *{{icon|levies}} {{green|-30%}} 神职人员征召兵补员速率(相同信仰) | ||
*{{icon|gold}} {{red|-3%}} | *{{icon|gold}} {{red|-3%}} 神职人员直辖领地税收(同信仰) | ||
*{{icon|knight}} | *{{icon|knight}} 神职人员可以担任将领或骑士 | ||
|控制力:200<br>施舍与安抚:200<br>征兵:100 | |控制力:200<br>施舍与安抚:200<br>征兵:100 | ||
|''每一个身体健康的人都有责任拿起武器保卫我们的信仰,我们的司祭有责任提醒每一个人这一点。'' | |''每一个身体健康的人都有责任拿起武器保卫我们的信仰,我们的司祭有责任提醒每一个人这一点。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical gender.png]] 神职人员的性别限制 | | rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical gender.png]] | ||
神职人员的性别限制 | |||
|仅男性 | |仅男性 | ||
| | | | ||
*{{icon|yes}} | *{{icon|yes}} 只有女性会被授予神殿地产或担任宫廷司祭 | ||
|仅男性:100<br>性别不限:200<br>仅女性:300 | |仅男性:100<br>性别不限:200<br>仅女性:300 | ||
|''只有男性可以肩负起重任,担当我们信仰的司祭。'' | |''只有男性可以肩负起重任,担当我们信仰的司祭。'' | ||
第405行: | 第414行: | ||
|性别不限 | |性别不限 | ||
| | | | ||
*{{icon|yes}} | *{{icon|yes}} 性别对是否会被授予神殿地产或担任宫廷司祭没有影响 | ||
|仅男性:200<br>性别不限:100<br>仅女性:200 | |仅男性:200<br>性别不限:100<br>仅女性:200 | ||
|''只有女性有足够的智慧解读神的意愿,并担当我们信仰的司祭。'' | |''只有女性有足够的智慧解读神的意愿,并担当我们信仰的司祭。'' | ||
第411行: | 第420行: | ||
|仅女性 | |仅女性 | ||
| | | | ||
*{{icon|yes}} | *{{icon|yes}} 只有女性会被授予神殿地产或担任宫廷司祭 | ||
|仅男性:300<br>性别不限:200<br>仅女性:100 | |仅男性:300<br>性别不限:200<br>仅女性:100 | ||
|''感到圣召的任何人都能够成为司祭,不论性别。'' | |''感到圣召的任何人都能够成为司祭,不论性别。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" |[[File:Doctrine clerical marriage.png]] 神职人员的婚姻 | | rowspan="2" |[[File:Doctrine clerical marriage.png]] | ||
神职人员的婚姻 | |||
|允许 | |允许 | ||
| | | | ||
*{{icon|yes}} | *{{icon|yes}} 神职人员被允许结婚 | ||
|允许:100<br>禁止:300 | |允许:100<br>禁止:300 | ||
|''婚姻是一项神圣的制度,司祭应当如其他虔诚的信徒一般加入它。'' | |''婚姻是一项神圣的制度,司祭应当如其他虔诚的信徒一般加入它。'' | ||
第424行: | 第434行: | ||
|禁止 | |禁止 | ||
| | | | ||
*{{icon|no}} | *{{icon|no}} 神职人员被禁止结婚 | ||
|允许:300<br>禁止:100 | |允许:300<br>禁止:100 | ||
|''成为司祭意味着将一生献给神。如果还想要获得一个凡间的配偶,那会是非常不虔诚的。'' | |''成为司祭意味着将一生献给神。如果还想要获得一个凡间的配偶,那会是非常不虔诚的。'' | ||
|- | |- | ||
| rowspan="4" |[[File:Doctrine clerical succession.png]] 神职人员的任命 | | rowspan="4" |[[File:Doctrine clerical succession.png]] | ||
神职人员的任命 | |||
|世俗,可被剥夺 | |世俗,可被剥夺 | ||
| | | | ||
*{{icon|vassal}} | *{{icon|vassal}} 统治者任命他们的领地祭司或宫廷司祭 | ||
*{{icon|yes}} | *{{icon|yes}} 领地祭司或宫廷司祭可以被开除或被新的获任命者替代 | ||
|世俗,可被剥夺:300<br>属灵,可被剥夺:900<br>世俗,终身:900<br>属灵,终身:1350 | |世俗,可被剥夺:300<br>属灵,可被剥夺:900<br>世俗,终身:900<br>属灵,终身:1350 | ||
|''主教终究是领地的仆人,除了少数限制之外,也应该受领主雇佣和开除。'' | |''主教终究是领地的仆人,除了少数限制之外,也应该受领主雇佣和开除。'' | ||
第438行: | 第449行: | ||
|属灵,可被剥夺 | |属灵,可被剥夺 | ||
| | | | ||
*[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] | *[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] 信仰领袖或神职人员任命所有的领地祭司或宫廷司祭 | ||
*{{icon|yes}} | *{{icon|yes}} 领地祭司或宫廷司祭可以被开除或被新的获任命者替代 | ||
|世俗,可被剥夺:900<br>属灵,可被剥夺:300<br>世俗,终身:1350<br>属灵,终身:900 | |世俗,可被剥夺:900<br>属灵,可被剥夺:300<br>世俗,终身:1350<br>属灵,终身:900 | ||
|''教士任命所有的主教,但世俗统治者仍应能开除那些不讨其欢心的人。'' | |''教士任命所有的主教,但世俗统治者仍应能开除那些不讨其欢心的人。'' | ||
第445行: | 第456行: | ||
|世俗,终身 | |世俗,终身 | ||
| | | | ||
*{{icon|vassal}} | *{{icon|vassal}} 统治者任命他们的领地祭司或宫廷司祭 | ||
*{{icon|no}} | *{{icon|no}} 领地祭司或宫廷司祭终身任职 | ||
|世俗,可被剥夺:900<br>属灵,可被剥夺:1350<br>世俗,终身:300<br>属灵,终身:900 | |世俗,可被剥夺:900<br>属灵,可被剥夺:1350<br>世俗,终身:300<br>属灵,终身:900 | ||
|''统治者应该能够选择自己的主教,但他们的职责是神圣的,他们的任命不可撤销。'' | |''统治者应该能够选择自己的主教,但他们的职责是神圣的,他们的任命不可撤销。'' | ||
第452行: | 第463行: | ||
|属灵,终身 | |属灵,终身 | ||
| | | | ||
*[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] | *[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] 信仰领袖或神职人员任命所有的领地祭司或宫廷司祭 | ||
*{{icon|no}} | *{{icon|no}} 领地祭司或宫廷司祭终身任职 | ||
|世俗,可被剥夺:1350<br>属灵,可被剥夺:900<br>世俗,终身:900<br>属灵,终身:300 | |世俗,可被剥夺:1350<br>属灵,可被剥夺:900<br>世俗,终身:900<br>属灵,终身:300 | ||
|''主教是神灵的仆人,教士作为神灵之代表为职位做出的选择是最终而绝对的。'' | |''主教是神灵的仆人,教士作为神灵之代表为职位做出的选择是最终而绝对的。'' |
2020年9月15日 (二) 16:30的版本
此页面正在翻译中
每种信仰都有一系列教义(Doctrines),决定信仰内接受和禁止什么。
主要教义
主要教义决定了信仰本身的规则,并对领地治理有相当大的影响。
婚姻教义
Marriage Doctrines determine who a character can marry, when can it marry or divorce as well as the status of Bastard children.
罪行教义
Crime Doctrines determine whether a certain Trait is accepted, shunned or a Crime. Shunned character lose a Level of Devotion and Opinion with all characters who consider the Trait sinful.
神职人员教义
Clerical Doctrines have various effects that only apply to Court Chaplains, Realm Priests, Temple holders and characters with the Monk trait.
特殊教义
Special Doctrines are encountered on some Faiths as an additional Doctrine.