讨论

教义：修订间差异

本页面所适用的版本可能已经过时，最后更新于1.0。
无编辑摘要
无编辑摘要
第12行： 第12行：
|-
|-
| rowspan="3" |'''性别观点'''
| rowspan="3" |'''性别观点'''
|[[File:Doctrine gender male dominated.png]] 男性主导
|[[File:Doctrine gender male dominated.png]] 
 男性主导
|
|
*{{icon|law}} 解锁继承法：仅''男性''与''男性优先''的继承制度
*{{icon|law}} 解锁继承法：仅''男性''与''男性优先''的继承制度
第24行： 第25行：
|无
|无
|-
|-
|[[File:Doctrine gender equal.png]] 男女平等
|[[File:Doctrine gender equal.png]] 
 男女平等
|
|
*{{icon|law}} 解锁继承法：''男性优先''，''男女平等''和''女性优先''的继承制度
*{{icon|law}} 解锁继承法：''男性优先''，''男女平等''和''女性优先''的继承制度
第31行： 第33行：
|无
|无
|-
|-
|[[File:Doctrine gender female dominated.png]] 女性主导
|[[File:Doctrine gender female dominated.png]] 
 女性主导
|
|
*{{icon|law}} 解锁继承法：''仅女性''和''女性优先''的继承制度
*{{icon|law}} 解锁继承法：''仅女性''和''女性优先''的继承制度
第44行： 第47行：
|-
|-
| rowspan="3" |'''宗教态度'''
| rowspan="3" |'''宗教态度'''
|[[File:Doctrine pluralism fundamentalist.png]] 基要主义
|[[File:Doctrine pluralism fundamentalist.png]] 
 基要主义
|
|
*[[File:Task conversion.png|24px]] {{green|+20%}} 伯爵领改信速度
*[[File:Task conversion.png|24px]] {{green|+20%}} 伯爵领改信速度
第54行： 第58行：
|无
|无
|-
|-
|[[File:Doctrine pluralism righteous.png]] 正义
|[[File:Doctrine pluralism righteous.png]] 
 正义
|
|
*{{icon|vassal}} Can {{green|revoke landed titles}} from adherents of an Evil Faith without incurring Tyranny
*{{icon|vassal}} Can {{green|revoke landed titles}} from adherents of an Evil Faith without incurring Tyranny
第60行： 第65行：
|无
|无
|-
|-
|[[File:Doctrine pluralism pluralistic.png]] 多元主义
|[[File:Doctrine pluralism pluralistic.png]] 
 多元主义
|
|
*[[File:Task conversion.png|24px]] {{red|-20%}} County Conversion Speed
*[[File:Task conversion.png|24px]] {{red|-20%}} County Conversion Speed
第71行： 第77行：
|-
|-
| rowspan="2" |'''圣职专权传统'''
| rowspan="2" |'''圣职专权传统'''
|[[File:Doctrine theocracy temporal.png]] 神权制
|[[File:Doctrine theocracy temporal.png]] 
 神权制
|
|
*[[File:Religious councillor job.png|24px]] Enables the Realm Priest Council Position
*[[File:Religious councillor job.png|24px]] Enables the Realm Priest Council Position
第78行： 第85行：
|{{icon|no}}[[File:Doctrine temporal head.png|24px]]世俗信仰领袖
|{{icon|no}}[[File:Doctrine temporal head.png|24px]]世俗信仰领袖
|-
|-
|[[File:Doctrine theocracy lay clergy.png]] 平信徒神职人员
|[[File:Doctrine theocracy lay clergy.png]] 
 平信徒神职人员
|
|
*[[File:Religious councillor job.png|24px]] Enables the Court Chaplain Council Position
*[[File:Religious councillor job.png|24px]] Enables the Court Chaplain Council Position
第85行： 第93行：
|-
|-
| rowspan="3" |'''信仰领袖'''
| rowspan="3" |'''信仰领袖'''
|[[File:Doctrine no head.png]] 无
|[[File:Doctrine no head.png]] 
 无
|
|
*{{iconify|Fervor}} cannot go below 25%
*{{iconify|Fervor}} cannot go below 25%
第92行： 第101行：
|无
|无
|-
|-
|[[File:Doctrine spiritual head.png]] 属灵
|[[File:Doctrine spiritual head.png]] 
 属灵
|
|
*{{icon|piety}} {{red|-500}} Piety when declaring war against own Head of Faith
*{{icon|piety}} {{red|-500}} Piety when declaring war against own Head of Faith
第101行： 第111行：
|无
|无
|-
|-
|[[File:Doctrine temporal head.png]] 世俗
|[[File:Doctrine temporal head.png]] 
 世俗
|
|
*{{icon|piety}} {{red|-100}} Piety when declaring war against own Head of Faith
*{{icon|piety}} {{red|-100}} Piety when declaring war against own Head of Faith
第110行： 第121行：
|-
|-
| rowspan="4" |'''穆罕默德的继承'''
| rowspan="4" |'''穆罕默德的继承'''
|[[File:Muhammad succession sunni doctrine.png]] 逊尼派
|[[File:Muhammad succession sunni doctrine.png]] 
 逊尼派
|[[File:Muhammad succession sunni doctrine.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|[[File:Muhammad succession sunni doctrine.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|[[File:Muhammad succession sunni doctrine.png|24px]]逊尼派：0<br>其他：200 
|[[File:Muhammad succession sunni doctrine.png|24px]]逊尼派：0<br>其他：200
|[[File:Icon piety islam 01.png|24px]] 伊斯兰教
|[[File:Icon piety islam 01.png|24px]] 伊斯兰教
|-
|-
|[[File:Muhammad succession shia doctrine.png]] 什叶派
|[[File:Muhammad succession shia doctrine.png]] 
 什叶派
|[[File:Muhammad succession shia doctrine.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|[[File:Muhammad succession shia doctrine.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|[[File:Muhammad succession shia doctrine.png|24px]]什叶派：0
|[[File:Muhammad succession shia doctrine.png|24px]]什叶派：0
第121行： 第134行：
|[[File:Icon piety islam 01.png|24px]] 伊斯兰教
|[[File:Icon piety islam 01.png|24px]] 伊斯兰教
|-
|-
|[[File:Muhammad succession muhakkima doctrine.png]] 出走派
|[[File:Muhammad succession muhakkima doctrine.png]] 
 出走派
|[[File:Muhammad succession muhakkima doctrine.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|[[File:Muhammad succession muhakkima doctrine.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|[[File:Muhammad succession muhakkima doctrine.png|24px]]出走派：0<br>其他：200
|[[File:Muhammad succession muhakkima doctrine.png|24px]]出走派：0<br>其他：200
|[[File:Icon piety islam 01.png|24px]] 伊斯兰教
|[[File:Icon piety islam 01.png|24px]] 伊斯兰教
|-
|-
|[[File:Muhammad succession zandaqa doctrine.png]] 赞达卡
|[[File:Muhammad succession zandaqa doctrine.png]] 
 赞达卡
|[[File:Muhammad succession zandaqa doctrine.png|24px]] {{green|+5}} Advantage against enemies of the same Religion
|[[File:Muhammad succession zandaqa doctrine.png|24px]] {{green|+5}} Advantage against enemies of the same Religion
|[[File:Muhammad succession zandaqa doctrine.png|24px]]赞达卡：0<br>其他：200
|[[File:Muhammad succession zandaqa doctrine.png|24px]]赞达卡：0<br>其他：200
第132行： 第147行：
|-
|-
| rowspan="3" |'''普世教会合一'''
| rowspan="3" |'''普世教会合一'''
|[[File:Doctrine ecumenical christian.png]] 普世教会合一
|[[File:Doctrine ecumenical christian.png]] 
 普世教会合一
|[[File:Doctrine ecumenical christian.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|[[File:Doctrine ecumenical christian.png|24px]] Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray
|不适用
|不适用
第138行： 第154行：
|}
|}


=={{anchor|Marriage Doctrines}} Marriage doctrines==
=={{anchor| 婚姻教义}} 婚姻教义==
Marriage Doctrines determine who a character can marry, when can it marry or divorce as well as the status of Bastard children.
Marriage Doctrines determine who a character can marry, when can it marry or divorce as well as the status of Bastard children.
{| class="mildtable plainlist"
{| class="mildtable plainlist"
!Category
! 类别
!Doctrine
! 教义
!Effects
! 效果
!Max Piety cost
!{{Icon|piety}}最大虔诚花费
! style="width:25%" |Description
! style="width:25%" | 描述
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine marriage type.png]] Marriage Type
| rowspan="3" |[[File:Doctrine marriage type.png]] 
|Monogamous
婚姻类型
| 单配偶制
|
|
*Characters can have one Spouse
*Characters can have one Spouse
*Choose to gain {{green|+350}} Prestige or a scaled amount of gold when first marrying
*Choose to gain {{green|+350}} Prestige or a scaled amount of gold when first marrying
|200 if Monogamous<br>400 if Polygamous<br>400 if Consorts & Concubines
| 单配偶制：200 <br> 多配偶制：400<br> 庶夫与侍妾：400
|''Marriage is a sacred bond between two individuals. Attempting to form such a bond with multiple people at once is sacrilege.''
|'' 婚姻是两个人之间的神圣纽带。试图与多人同时建立这样的联系是一种亵渎。''
|-
|-
|Polygamous
| 多配偶制
|
|
*Characters can have 4 Spouses
*Characters can have 4 Spouses
*Having fewer Spouses than the Primary Title rank incurs a Piety Penalty
*Having fewer Spouses than the Primary Title rank incurs a Piety Penalty
|400 if Monogamous<br>200 if Polygamous<br>400 if Consorts & Concubines
| 单配偶制：400<br> 多配偶制：200<br> 庶夫与侍妾：400
|''Since marriage is a holy union, having multiple marriages is clearly more holy than having just a single marriage  — so long as each marriage is holy in and of itself.''
|'' 由于婚姻是一个神圣的结合，拥有多个婚姻显然比只有一个婚姻更神圣 — —如果每个婚姻本身是神圣的。''
|-
|-
|Consorts & Concubines
| 庶夫与侍妾
|
|
*Characters can have one Spouse
*Characters can have one Spouse
*Rulers can have up to 3 Consorts or Concubines
*Rulers can have up to 3 Consorts or Concubines
|400 if Monogamous<br>400 if Polygamous<br>200 if Consorts & Concubines
| 单配偶制：400<br> 多配偶制：400<br> 庶夫与侍妾：200
|''Marriage is a sacred bond, but as long as their spouse takes priority one may be permitted to have concubines or consorts to engage with as well.''
|'' 婚姻是神圣的纽带，但是只要配偶处于优先地位，可以允许拥有庶夫或侍妾。''
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine divorce.png]] Divorce
| rowspan="3" |[[File:Doctrine divorce.png]] 离婚
|Disallowed
| 禁止离婚
|
|
*Characters cannot divorce
*Characters cannot divorce
|100 if Disallowed<br>200 if Must be Approved<br>300 if Always Allowed
| 禁止离婚：100<br> 离婚必须获得批准：200<br> 允许离婚：300
|''The vows of marriage are final and binding. Only death may do us part.''
|'' 婚姻的誓言是终极的，具有约束力的。只有死亡才能分离我们。''
|-
|-
|Must be Approved
| 离婚必须获得批准
|
|
*If there is a Spiritual Head of Faith characters require its approval to divorce
*If there is a Spiritual Head of Faith characters require its approval to divorce
*If there is no Spiritual Head of Faith characters require the approval of the House Head to divorce
*If there is no Spiritual Head of Faith characters require the approval of the House Head to divorce
|200 if Disallowed<br>100 if Must be Approved<br>200 if Always Allowed
| 禁止离婚：200<br> 离婚必须获得批准：100<br> 允许离婚：200
|''While the bonds of marriage should not be taken lightly, extenuating circumstances can sometimes make divorce a necessity.''
|'' 虽然婚姻关系不应随意对待，但情有可原的情况有时会使得离婚成为必然。''
|-
|-
|Always Allowed
| 允许离婚
|
|
*Characters can spend 100 Piety to divorce
*Characters can spend 100 Piety to divorce
|300 if Disallowed<br>200 if Must be Approved<br>100 if Always Allowed
| 禁止离婚：300<br> 离婚必须获得批准：200<br> 允许离婚：100
|''Marriage is merely a partnership between two people, and like all partnerships, can be ended at will.''
|'' 婚姻仅仅是两个人之间的伙伴关系，并且像所有伙伴关系一样，可以被随意结束。''
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine bastardry.png]] Bastardry
| rowspan="3" |[[File:Doctrine bastardry.png]] 私生子
|No Bastards
| 没有人是私生子
|
|
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait wild oat.png|24px]] Wild Oat trait
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait wild oat.png|24px]] Wild Oat trait
|200 if No Bastards<br>400 if Legitimization<br>600 if No Legitimization
| 没有人是私生子：200<br> 私生子可以被合法化：400<br> 私生子不可以被合法化：600
|''Blood determines lineage, not marriage. Children born out of wedlock are just as legitimate as any other.''
|'' 血脉决定系谱，而不是婚姻。非婚生子女与其他孩子一样合法。''
|-
|-
|Legitimization
| 私生子可以被合法化
|
|
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait
*House Heads can legitimize characters with the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait
*House Heads can legitimize characters with the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait
|400 if No Bastards<br>200 if Legitimization<br>400 if No Legitimization
| 没有人是私生子：400<br> 私生子可以被合法化：200<br> 私生子不可以被合法化：400
|''Marriage is holy, so children born outside of it must be blessed in another way if they are to be considered legitimate.''
|'' 婚姻是神圣的，所以在它之外出生的孩子必须以另一种方式受到祝福才能被认为是合法的。''
|-
|-
|No Legitimization
| 私生子不可以被合法化
|
|
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait
*Children born outside Marriage or Concubinage have the [[File:Trait bastard.png|24px]] Bastard trait
|600 if No Bastards<br>400 if Legitimization<br>200 if No Legitimization
| 没有人是私生子：600<br> 私生子可以被合法化：400<br> 私生子不可以被合法化：200
|''The bonds of marriage are sacrosanct, and children born outside of wedlock will always be illegitimate.''
|'' 婚姻的纽带神圣不可侵犯，非婚生子女永远非法。''
|-
|-
| rowspan="4" |[[File:Doctrine consanguinity.png]] Consanguinity
| rowspan="4" |[[File:Doctrine consanguinity.png]] 血亲性关系
|Close-kin Taboo
| 至亲禁忌
|
|
*Characters cannot marry Family members
*Characters cannot marry Family members
*Characters sleeping with Family members gain the Incest Secret
*Characters sleeping with Family members gain the Incest Secret
|300 if Close-kin Taboo<br>600 if Cousin Marriage<br>900 if Avunculate Marriage<br>1200 if Unrestricted Marriage
| 至亲禁忌：300<br> 同辈堂表亲婚姻：600<br> 交辈旁系亲属婚姻：900<br> 无限制婚姻：1200
|''It is a sin to permit two relatives to marry each other or engage in sexual relationships.''
| 允许两名血亲结婚或者交媾，是有违神的罪愆。
|-
|-
|Cousin Marriage
| 同辈堂表亲婚姻
|
|
*Characters can marry cousins
*Characters can marry cousins
*Characters sleeping with Family members except cousins gain the Incest Secret
*Characters sleeping with Family members except cousins gain the Incest Secret
|600 if Close-kin Taboo<br>300 if Cousin Marriage<br>600 if Avunculate Marriage<br>900 if Unrestricted Marriage
| 至亲禁忌：600<br> 同辈堂表亲婚姻：300<br> 交辈旁系亲属婚姻：600<br> 无限制婚姻：900
|''Cousins may be related, but distantly enough that it is acceptable for them to marry in order to preserve their lineage.''
|'' 同辈堂表亲有亲属关系，但是这种关系足够远，他们的婚姻可以被接受，以维持他们的血统。''
|-
|-
|Avunculate Marriage
| 交辈旁系亲属婚姻
|
|
*Characters can marry Extended Family members
*Characters can marry Extended Family members
*Characters sleeping with Close Family members gain the Incest Secret
*Characters sleeping with Close Family members gain the Incest Secret
|900 if Close-kin Taboo<br>600 if Cousin Marriage<br>300 if Avunculate Marriage<br>600 if Unrestricted Marriage
| 至亲禁忌：900<br> 同辈堂表亲婚姻：600<br> 交辈旁系亲属婚姻：300<br> 无限制婚姻：600
|''As long as they are not directly related, family members are permitted to marry each other for the good of the dynasty.''
|'' 为了宗族的延续，亲族成员被允许与只要不是直系亲属的其他成员结婚。''
|-
|-
|Unrestricted Marriage
| 无限制婚姻
|
|
*Characters can marry Family members
*Characters can marry Family members
|1200 if Close-kin Taboo<br>900 if Cousin Marriage<br>600 if Avunculate Marriage<br>300 if Unrestricted Marriage
| 至亲禁忌：1200<br> 同辈堂表亲婚姻：900<br> 交辈旁系亲属婚姻：600<br> 无限制婚姻：300
|''It is natural and healthy for family members to love each other, and those who say that love should be restricted to non-sexual relationships are fools.''
|'' 家庭成员彼此相爱是自然而健康的，那些说爱情应限于非性关系的人都是傻瓜。''
|}
|}


=={{anchor|Crime Doctrines}} Crime doctrines==
=={{anchor| 罪行教义}} 罪行教义==
Crime Doctrines determine whether a certain Trait is accepted, shunned or a {{iconify|Crime}}. Shunned character lose a Level of Devotion and Opinion with all characters who consider the Trait sinful.
Crime Doctrines determine whether a certain Trait is accepted, shunned or a {{iconify|Crime}}. Shunned character lose a Level of Devotion and Opinion with all characters who consider the Trait sinful.
{| class="mildtable" width="100%;"
{| class="mildtable" width="100%;"
!Category
! 分类
!Trait
! 特质
!Doctrine
! 教义
!Max Piety cost
!{{Icon|piety}}最大虔诚花费
! width="50%" |Description
! width="50%" | 描述
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine homosexuality.png]] Same-Sex Relations
| rowspan="3" |[[File:Doctrine homosexuality.png]] 
| rowspan="3" |[[File:Trait sodomite.png|50px]] Sodomite
同性关系
|Criminal
| rowspan="3" |[[File:Trait sodomite.png|50px]] 鸡奸者
|200 if Criminal<br>400 if Shunned<br>600 if Accepted
| 罪行
|''The sinful desires of sodomites are a danger to society itself, so they shall be punished and locked away for their transgressions''
| 罪行：200<br> 忌讳：400<br> 接受：600
|'' 鸡奸者的罪恶欲望对社会有害，所以他们应为他们犯下的过错而受到处罚并被关押。''
|-
|-
|Shunned
| 忌讳
|400 if Criminal<br>200 if Shunned<br>400 if Accepted
| 罪行：400<br> 忌讳：200<br> 接受：400
|''It is unnatural for two men to engage in sexual relations with one another, regardless of the circumstances.''
|'' 不论情况如何，两个男人之间互相发生性关系的行为是不自然的。''
|-
|-
|Accepted
| 接受
|600 if Criminal<br>400 if Shunned<br>200 if Accepted
| 罪行：600<br> 忌讳：400<br> 接受：200
|''Love transcends physicality into something so profound and wondrous that it cannot be restricted by mere gender.''
|'' 爱超越了肉体，如此深刻和奇妙，不受区区性别所限制。''
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine adultery men.png]] Male Adultery
| rowspan="3" |[[File:Doctrine adultery men.png]] 
| rowspan="3" |[[File:Trait adulterer.png|50px]] Adulterer (men only)<br>[[File:Trait fornicator.png|50px]] Fornicator (men only)
男性通奸
|Criminal
| rowspan="3" |[[File:Trait adulterer.png|50px]] 通奸者（仅男性）<br>[[File:Trait fornicator.png|50px]] 私通者（仅男性）
|200 if Criminal<br>400 if Shunned<br>600 if Accepted
| 罪行
|''It is a crime for men to engage in intercourse outside of marriage, and they shall be punished accordingly.''
| 罪行：200<br> 忌讳：400<br> 接纳：600
|'' 男性在婚姻之外进行性交的行为是犯罪行为，应当受到相应的惩罚。''
|-
|-
|Shunned
| 忌讳
|400 if Criminal<br>200 if Shunned<br>400 if Accepted
| 罪行：400<br> 忌讳：200<br> 接纳：400
|''It is sinful for men to engage in intercourse outside of marriage, but like all sins it is the divine who must judge them for their failings.''
|'' 男性的婚外交媾是一种罪恶，但就像所有的罪恶一样，只有神才能判断他们的过犯。''
|-
|-
|Accepted
| 接纳
|600 if Criminal<br>400 if Shunned<br>200 if Accepted
| 罪行：600<br> 忌讳：400<br> 接纳：200
|''There is nothing inherently wrong about a man deciding to engage in intercourse outside of marriage, so the decision is his alone.''
|'' 一个男人决定进行婚外交媾没有本质上的错误，一切都取决于他自己。''
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine adultery women.png]] Female Adultery
| rowspan="3" |[[File:Doctrine adultery women.png]] 女性通奸
| rowspan="3" |[[File:Trait adulterer.png|50px]] Adulterer (women only)<br>[[File:Trait fornicator.png|50px]] Fornicator (women only)
| rowspan="3" |[[File:Trait adulterer.png|50px]] 通奸者（仅女性）<br>[[File:Trait fornicator.png|50px]] 私通者（仅女性）
|Criminal
| 罪行
|200 if Criminal<br>400 if Shunned<br>600 if Accepted
| 罪行：200<br> 忌讳：400<br> 接纳：600
|''It is a crime for women to engage in intercourse outside of marriage, and they shall be punished accordingly.''
|'' 女性在婚姻之外进行性交的行为是犯罪行为，应当受到相应的惩罚。''
|-
|-
|Shunned
| 忌讳
|400 if Criminal<br>200 if Shunned<br>400 if Accepted
| 罪行：400<br> 忌讳：200<br> 接纳：400
|''It is sinful for women to engage in intercourse outside of marriage, but like all sins it is the divine who must judge them for their failings.''
|'' 女性的婚外交媾是一种罪恶，但就像所有的罪恶一样，只有神才能判断他们的过犯。''
|-
|-
|Accepted
| 接纳
|600 if Criminal<br>400 if Shunned<br>200 if Accepted
| 罪行：600<br> 忌讳：400<br> 接纳：200
|''There is nothing inherently wrong about a woman deciding to engage in intercourse outside of marriage, so the decision is hers alone.''
|'' 一个女人决定进行婚外交媾没有本质上的错误，一切都取决于她自己。''
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine deviancy.png]] Deviancy
| rowspan="3" |[[File:Doctrine deviancy.png]] 性变态
| rowspan="3" |[[File:Trait deviant.png|50px]] Deviant
| rowspan="3" |[[File:Trait deviant.png|50px]] 变态
|Criminal
| 罪行
|100 if Criminal<br>200 if Shunned<br>300 if Accepted
| 罪行：100<br> 忌讳：200<br> 接纳：300
|''It is clear that there is only one proper way to love another. Any deviations from that form are sinful and should be punished.''
|'' 爱其他人的方式中显然只有一种是正确。对此形式的任何偏离都是罪恶，应当得到处罚。''
|-
|-
|Shunned
| 忌讳
|200 if Criminal<br>100 if Shunned<br>200  if Accepted
| 罪行：200<br> 忌讳：100<br> 接纳：200
|''There are some sexual practices which are simply abnormal and strange. It stands to reason that people with those desires are equally abnormal and strange.''
|'' 有些性行为怪异又反常。这就是为什么有那类欲望的人都是变态和怪人。''
|-
|-
|Accepted
| 接纳
|300 if Criminal<br>200 if Shunned<br>100 if Accepted
| 罪行：300<br> 忌讳：200<br> 接纳：100
|''Love is beautiful and sacred, no matter the form it takes. Everyone should be permitted to love and do as thou wilt.''
|'' 爱情是美好而神圣的，不论形式。每个人都应被允许去爱，做他们想要的。''
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine witchcraft.png]] Witchcraft
| rowspan="3" |[[File:Doctrine witchcraft.png]] 巫术
| rowspan="3" |[[File:Trait witch.png|50px]] Witch
| rowspan="3" |[[File:Trait witch.png|50px]] 巫师
|Criminal
| 罪行
|100 if Criminal<br>200 if Shunned<br>300 if Accepted
| 罪行：100<br> 忌讳：200<br> 接受：300
|''Only the divine have the right to work miracles on this earth. Any who make profane attempts to do the same shall be punished for their hubris and arrogance.''
|'' 只有神灵才有权在大地上行奇迹。任何亵渎地试图模仿做同样事的人都应该因为其狂妄和傲慢而受到惩罚。''
|-
|-
|Shunned
| 忌讳
|200 if Criminal<br>100 if Shunned<br>200 if Accepted
| 罪行：200<br> 忌讳：100<br> 接受：200
|''The divine have the rightful jurisdiction over supernatural forces in this world, so any attempt to coerce those forces into obeying a mortal's will is inherently misguided.''
|'' 神在这个世界上拥有对超自然力量的合法管辖权，所以任何强迫这些力量服从于凡人意志的企图本质上都是误入歧途。''
|-
|-
|Accepted
| 接受
|300 if Criminal<br>200 if Shunned<br>100 if Accepted
| 罪行：300<br> 忌讳：200<br> 接受：100
|''Magic fills the world around us, and it is our right and our privilege to engage with it the way our ancestors did.''
|'' 魔法充斥着我们周遭的世界，我们拥有与我们祖先一样的资格和特权去操控魔法。''
|-
|-
| rowspan="5" |[[File:Doctrine kinslaying.png]] Kinslaying
| rowspan="5" |[[File:Doctrine kinslaying.png]] 弑亲
| rowspan="5" |[[File:Trait kinslayer 1.png|50px]] Dynastic Kinslayer<br>[[File:Trait kinslayer 2.png|50px]] Familial Kinslayer<br>[[File:Trait kinslayer 3.png|50px]] Kinslayer
| rowspan="5" |[[File:Trait kinslayer 1.png|50px]] 
|Dynastic is Criminal
弑族亲者<br>[[File:Trait kinslayer 2.png|50px]] 
|200 if Dynastic is Criminal<br>400 if Familial is Criminal<br>600 if Close-kin is Criminal<br>800 if Shunned<br>1000 if Accepted
 
|''All kin are bound by blood, and to kill even a distant relative is a grievous crime against the entire dynasty. Such transgressions will not be forgotten.''
弑亲族者<br>[[File:Trait kinslayer 3.png|50px]] 
 
弑至亲者
| 杀死宗族成员是犯罪
| 杀死宗族成员是犯罪：200<br> 杀死亲族成员是犯罪：400<br> 杀死至亲是犯罪：600<br> 忌讳：800<br> 接纳：1000
|'' 所有亲属血脉相连，即使杀死远亲对整个宗族都是严重的大罪。这样的过犯不会被遗忘。''
|-
|-
|Familial is Criminal
| 杀死亲族成员是犯罪
|400 if Dynastic is Criminal<br>200 if Familial is Criminal<br>400 if Close-kin is Criminal<br>600 if Shunned<br>800 if Accepted
| 杀死宗族成员是犯罪：400<br> 杀死亲族成员是犯罪：200<br> 杀死至亲是犯罪：400<br> 忌讳：600<br> 接纳：800
|''The murder of one's own family is one of the most abhorrent crimes one can commit. Anyone who does such a thing will be severely punished.''
|'' 谋杀自己亲族是一个人能犯下的最可恶的罪行。任何这样做的人将被严惩。''
|-
|-
|Close-kin is Criminal
| 杀死至亲是犯罪
|600 if Dynastic is Criminal<br>400 if Familial is Criminal<br>200 if Close-kin is Criminal<br>400 if Shunned<br>600 if Accepted
| 杀死宗族成员是犯罪：600<br> 杀死亲族成员是犯罪：400<br> 杀死至亲是犯罪：200<br> 忌讳：400<br> 接纳：600
|''Fratricide and acts like it can not be tolerated in a just and righteous society. Those who commit such offenses will be punished.''
|'' 一个公正且正义的社会不会容忍同室操戈及类似的行为。这种罪行必须受到惩处。''
|-
|-
|Shunned
| 忌讳
|800 if Dynastic is Criminal<br>600 if Familial is Criminal<br>400 if Close-kin is Criminal<br>200 if Shunned<br>400 if Accepted
| 杀死宗族成员是犯罪：800<br> 杀死亲族成员是犯罪：600<br> 杀死至亲是犯罪：400<br> 忌讳：200<br> 接纳：400
|''While it is appalling to murder one's own relatives, such acts are not inherently more criminal than any other murder.''
|'' 虽然杀害亲属骇人听闻，但是本质上它与其他谋杀罪行比起来并没有更罪恶。''
|-
|-
|Accepted
| 接纳
|1000 if Dynastic is Criminal<br>800 if Familial is Criminal<br>600 if Close-kin is Criminal<br>400 if Shunned<br>200 if Accepted
| 杀死宗族成员是犯罪：1000<br> 杀死亲族成员是犯罪：800<br> 杀死至亲是犯罪：600<br> 忌讳：400<br> 接纳：200接纳
|''The murder of one's family is no different from any other murder, and shall be treated in the same way.''
|'' 谋杀家人与其他类型的谋杀相同，不应被区别对待。''
|}
|}


=={{anchor|Clerical Doctrines}} Clerical doctrines==
=={{anchor| 神职人员教义}} 神职人员教义==
Clerical Doctrines have various effects that only apply to Court Chaplains, Realm Priests, Temple holders and characters with the Monk trait.
Clerical Doctrines have various effects that only apply to Court Chaplains, Realm Priests, Temple holders and characters with the Monk trait.
{| class="mildtable plainlist"
{| class="mildtable plainlist"
!Category
! 分类
!Doctrine
! 教义
!Effects
! 效果
!Max Piety cost
!{{Icon|piety}}最大虔诚花费
! style="width:25%" |Description
! style="width:25%" | 描述
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical function.png]] Clerical Function
| rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical function.png]] 神职人员的作用
|Control
| 控制力
|
|
*{{icon|control}} {{green|+20%}} Clergy Control Growth
*{{icon|control}} {{green|+20%}} Clergy Control Growth
|100 if Control<br>200 if Alms and Pacification<br>200 if Recruitment
| 控制力：100<br> 施舍与安抚：200<br> 征兵：200
|''The priest derives its authority from the divine, and that still applies here on Earth.''
|'' 教士从神本人那里获得权威，这种权威在大地上依然有效。''
|-
|-
|Alms and Pacification
| 施舍与安抚
|
|
*{{icon|opinion}} {{green|+10}} Clergy Popular Opinion
*{{icon|opinion}} {{green|+10}} Clergy Popular Opinion
*{{icon|gold}} {{red|-5%}} Clergy Domain Taxes
*{{icon|gold}} {{red|-5%}} Clergy Domain Taxes
|200 if Control<br>100 if Alms and Pacification<br>200 if Recruitment
| 控制力：200<br> 施舍与安抚：100<br> 征兵：200
|''Our prists are entrusted with ensuring that the poor and downtrodden have sufficient food and shelter when they can not provide it for themselves."''
|'' 我们的司祭必定会确保穷人与受压迫的人有充足的食物和居所，如果那些人不能自给自足的话。''
|-
|-
|Recruitment
| 征兵
|
|
*{{icon|prowess}} {{green|+2}} Clergy Prowess
*{{icon|prowess}} {{green|+2}} Clergy Prowess
第369行： 第393行：
*{{icon|gold}} {{red|-3%}} Clergy Domain Taxes if same Faith
*{{icon|gold}} {{red|-3%}} Clergy Domain Taxes if same Faith
*{{icon|knight}} Members of the clergy can serve as Commanders or Knights
*{{icon|knight}} Members of the clergy can serve as Commanders or Knights
|200 if Control<br>200 if Alms and Pacification<br>100 if Recruitment
| 控制力：200<br> 施舍与安抚：200<br> 征兵：100
|''Every able-bodied person has a duty to take up arms and defend our faith, and it is the responsibility of our priests to remind everyone of this.''
|'' 每一个身体健康的人都有责任拿起武器保卫我们的信仰，我们的司祭有责任提醒每一个人这一点。''
|-
|-
| rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical gender.png]] Clerical Gender
| rowspan="3" |[[File:Doctrine clerical gender.png]] 神职人员的性别限制
|Only Men
| 仅男性
|
|
*{{icon|yes}} Men can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
*{{icon|yes}} Men can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
|100 if Only Men<br>200 if Either<br>300 if Only Women
| 仅男性：100<br> 性别不限：200<br> 仅女性：300
|''Only men can shoulder the great responsibility of serving as prists of our faith.''
|'' 只有男性可以肩负起重任，担当我们信仰的司祭。''
|-
|-
|Either
| 性别不限
|
|
*{{icon|yes}} All characters can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
*{{icon|yes}} All characters can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
|200 if Only Men<br>100 if Either<br>200 if Only Women
| 仅男性：200<br> 性别不限：100<br> 仅女性：200
|''Anyone who has felt the call of the divine should be able to serve as a priests, no matter their gender.''
|'' 只有女性有足够的智慧解读神的意愿，并担当我们信仰的司祭。''
|-
|-
|Only Women
| 仅女性
|
|
*{{icon|yes}} Women can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
*{{icon|yes}} Women can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
|300 if Only Men<br>200 if Either<br>100 if Only Women
| 仅男性：300<br> 性别不限：200<br> 仅女性：100
|''Only women are wise enough interpret the divine will and serve as priestesses of our faith.''
|'' 感到圣召的任何人都能够成为司祭，不论性别。''
|-
|-
| rowspan="2" |[[File:Doctrine clerical marriage.png]] Clerical Marriage
| rowspan="2" |[[File:Doctrine clerical marriage.png]] 神职人员的婚姻
|Allowed
| 允许
|
|
*{{icon|yes}} Clergy members can marry
*{{icon|yes}} Clergy members can marry
|100 if Allowed<br>300 if Disallowed
| 允许：100<br> 禁止：300
|''Marriage is a holy institution, and priests should be able to take part in it just like any other faithful adherent.''
|'' 婚姻是一项神圣的制度，司祭应当如其他虔诚的信徒一般加入它。''
|-
|-
|Disallowed
| 禁止
|
|
*{{icon|no}} Clergy members cannot marry
*{{icon|no}} Clergy members cannot marry
|300 if Allowed<br>100 if Disallowed
| 允许：300<br> 禁止：100
|''Becoming a priest means devoting one's life to the divine. It is inherently unfaithful to consider taking a mortal spouse in addition to that.''
|'' 成为司祭意味着将一生献给神。如果还想要获得一个凡间的配偶，那会是非常不虔诚的。''
|-
|-
| rowspan="4" |[[File:Doctrine clerical succession.png]] Clerical Appointment
| rowspan="4" |[[File:Doctrine clerical succession.png]] 神职人员的任命
|Temporal, Revocable
| 世俗，可被剥夺
|
|
*{{icon|vassal}} Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Liege
*{{icon|vassal}} Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Liege
*{{icon|yes}} Court Chaplains and Realm Priests can be fired or replaced
*{{icon|yes}} Court Chaplains and Realm Priests can be fired or replaced
|300 if Temporal, Revocable<br>900 if Spiritual, Revocable<br>900 if Only Temporal, for Life<br>1350 if Only Spiritual, for Life
| 世俗，可被剥夺：300<br> 属灵，可被剥夺：900<br> 世俗，终身：900<br> 属灵，终身：1350
|''Priests are ultimately servants of the realm, and so should be able to be hired and fired by their liege as any other vassal.''
|'' 主教终究是领地的仆人，除了少数限制之外，也应该受领主雇佣和开除。''
|-
|-
|Spiritual, Revocable
| 属灵，可被剥夺
|
|
*[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Head of Faith
*[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Head of Faith
*{{icon|yes}} Court Chaplains and Realm Priests can be fired or replaced
*{{icon|yes}} Court Chaplains and Realm Priests can be fired or replaced
|900 if Temporal, Revocable<br>300 if Spiritual, Revocable<br>1350 if Only Temporal, for Life<br>900 if Only Spiritual, for Life
| 世俗，可被剥夺：900<br> 属灵，可被剥夺：300<br> 世俗，终身：1350<br> 属灵，终身：900
|''While the head of faith should appoint all priests, secular rulers should still be able to fire those who fail them.''
|'' 教士任命所有的主教，但世俗统治者仍应能开除那些不讨其欢心的人。''
|-
|-
|Temporal, for Life
| 世俗，终身
|
|
*{{icon|vassal}} Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Liege
*{{icon|vassal}} Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Liege
*{{icon|no}} Court Chaplains and Realm Priests cannot be fired or replaced
*{{icon|no}} Court Chaplains and Realm Priests cannot be fired or replaced
|900 if Temporal, Revocable<br>1350 if Spiritual, Revocable<br>300 if Only Temporal, for Life<br>900 if Only Spiritual, for Life
| 世俗，可被剥夺：900<br> 属灵，可被剥夺：1350<br> 世俗，终身：300<br> 属灵，终身：900
|''While a ruler should be able to select their own priests, their responsibilities are holy and sacred, and their appointment should not be subject to revocation.''
|'' 统治者应该能够选择自己的主教，但他们的职责是神圣的，他们的任命不可撤销。''
|-
|-
|Spiritual, for Life
| 属灵，终身
|
|
*[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Head of Faith
*[[File:Doctrine spiritual head.png|24px]] Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Head of Faith
*{{icon|no}} Court Chaplains and Realm Priests cannot be fired or replaced
*{{icon|no}} Court Chaplains and Realm Priests cannot be fired or replaced
|1350 if Temporal, Revocable<br>900 if Spiritual, Revocable<br>900 if Only Temporal, for Life<br>300 if Only Spiritual, for Life
| 世俗，可被剥夺：1350<br> 属灵，可被剥夺：900<br> 世俗，终身：900<br> 属灵，终身：300
|''Priests are servants of the divine, and as representative of the divine, the choice that the head of faith makes for the position is final and absolute.''
|'' 主教是神灵的仆人，教士作为神灵之代表为职位做出的选择是最终而绝对的。''
|}
|}


=={{anchor|Special Doctrines}} Special doctrines==
=={{anchor| 特殊教义}} 特殊教义==
Special Doctrines are encountered on some Faiths as an additional Doctrine.
Special Doctrines are encountered on some Faiths as an additional Doctrine.
{| class="mildtable plainlist"
{| class="mildtable plainlist"
!Doctrine
! 教义
!Effects
! 效果
!Faith
! 信仰
! style="width:35%" |Description
! style="width:35%" | 描述
|-
|-
|Teachings of Jesus
| 耶稣的教导
|
|
*{{icon|yes}} Faiths with the Christian Syncretism Tenet are considered Hostile instead of Evil
*{{icon|yes}} 以基督教综摄主义作为核心教义的非基督教信仰被认为是敌对而非邪恶
*{{icon|opinion}} {{green|+30}} Opinion with Faiths with the Christian Syncretism Tenet
*{{icon|opinion}} 与拥有基督教综摄主义核心教义的信仰之间有{{green|+30}} 的双向好感加成
|All Christian
| 所有基督教
|''There are those in the world who adhere to the teachings of Jesus without acknowledging his divinity. Though blasphemous, we should still show compassion to these misguided souls, as they may one day become converts to the true faith.''
|'' 这个世上有些人遵循耶稣的教导但不承认他的神性。尽管这是亵渎神圣，我们仍应对这些迷途的灵魂展现同情，他们有一天可能会皈依正信。''
|-
|-
|Teachings of the Prophet
| 先知的圣训
|
|
*{{icon|yes}} Faiths with the Islamic Syncretism Tenet are considered Hostile instead of Evil
*{{icon|yes}} 以伊斯兰综摄主义作为核心教义的非伊斯兰教信仰被认为是敌对而非邪恶
*{{icon|opinion}} {{green|+30}} Opinion with Faiths with the Islamic Syncretism Tenet
*{{icon|opinion}} 与拥有伊斯兰综摄主义核心教义的信仰之间有{{green|+30}} 的双向好感加成
|All Muslim
| 所有伊斯兰教
|''Although they do not follow all of the laws of the Prophet, there are some in this world who are more guided by the will of Allah than they know. With time, these half-converts may even give up their evil ways and become true members of the Ummah!''
|'' 尽管并未遵循先知的律法，世界上却有些人接受安拉旨意的指引，他们却一无所知。假以时日，这些半信半疑之人或许会舍弃他们的邪恶道路，并成为乌玛的真正一员！''
|-
|-
|Teachings of Moses
| 摩西的教导
|
|
*{{icon|yes}} Faiths with the Jewish Syncretism Tenet are considered Hostile instead of Evil
*{{icon|yes}} 以犹太教综摄主义作为核心教义的非犹太教信仰被认为是敌对而非邪恶
*{{icon|opinion}} {{green|+30}} Opinion with Faiths with the Jewish Syncretism Tenet
*{{icon|opinion}} 与拥有犹太教综摄主义核心教义的信仰之间有{{green|+30}} 的双向好感加成
|All Jewish
| 所有犹太教
|''Not all among the gentility dwell in sin. There are those who respect God's chosen people, and these deserve a measure of our respect in turn.''
|'' 并非所有外邦人都生活在罪恶中。尤其是那些尊敬上帝选民的人，和那些值得我们回敬以一定尊重的人。''
|-
|-
|Naked Priests
| 裸体神职
|{{icon|yes}} Priests and Zealous characters do not wear clothes
|{{icon|yes}} 神职人员和狂热的角色不穿衣服
|Digambara
| 天衣派
|''Our priests know that clothes entrap the spirit and prevent us from achieving true enlightenment. Only by shedding our garbs can we awaken our souls and experience The Tirthankaras' love.''
|'' 我们的神职知道，衣服困住了灵魂，阻止我们达成真正的觉悟。只有褪去我们的衣物，我们才能令灵魂觉醒，体验渡津者的爱。''
|-
|-
|Rightful Rulers of the World
| 世界的合法统治者
|[[File:Icon piety eastern 01.png|24px]] {{green|-50%}} Holy War Piety Cost
|[[File:Icon piety eastern 01.png|24px]] 圣战虔诚花费：{{green|-50%}}
|Dharmic Religion that Unites India
| 统一印度的达摩宗教
|''We are those who will usher in an era of peace and prosperity for all peoples. We are the rightful rulers of the world.''
|'' 我们将给所有民族带来一个和平繁荣纪元。我们是世界的合法统治者。''
|-
|-
|Full Tolerance
| 完全宽容
|[[File:Rules.png|24px]] All Faiths are considered Righteous
|[[File:Rules.png|24px]] 所有信仰都被认为是正义
|All (requires the Faith Tolerance game setting set to Full)
| 所有（要求游戏规则“信仰接受度”设置为完全）
|''Everyone is free to choose their own faith. Our differences do not divide us, they make us stronger.''
|'' 所有人都自由选择自己的信仰。我们之间的差异不会让我们分裂，只让我们更加强大。''
|}
|}
{{Mechanics navbox}}
{{Mechanics navbox}}
[[en:Doctrines]]
[[en:Doctrines]]

2020年9月14日 (一) 23:56的版本

每种信仰都有一系列教义（Doctrines），决定信仰内接受和禁止什么。

主要教义

主要教义决定了信仰本身的规则，并对领地治理有相当大的影响。

类别 教义 效果 最大虔诚花费 要求
性别观点 Doctrine gender male dominated.png

男性主导

  • 解锁继承法：仅男性与男性优先的继承制度
  • 女性的宣称只能针对其他女性、儿童或有“无能”特质的统治者索取
  • Claim implicit.png 女性不会获得父母头衔的潜在宣称
  • No 女性不能被授予头衔
  • No 只有男性可以成为将领或和骑士
  • No 仅男性及封臣可被任命为掌玺大臣、财政总管和军事统帅
  • -10 对女性统治者的好感度
 Doctrine gender male dominated.png 男性主导：300
Doctrine gender equal.png 男女平等：600
Doctrine gender female dominated.png 女性主导：900 		无
Doctrine gender equal.png

男女平等

  • 解锁继承法：男性优先，男女平等和女性优先的继承制度
  • 男女性都可以成为将领和骑士
 Doctrine gender male dominated.png 男性主导：600
Doctrine gender equal.png 男女平等：300
Doctrine gender female dominated.png 女性主导：600 		无
Doctrine gender female dominated.png

女性主导

  • 解锁继承法：仅女性和女性优先的继承制度
  • 男性的宣称只能针对其他男性、儿童或有“无能”特质的统治者索取
  • Claim implicit.png 男性不能获得父母头衔的潜在宣称
  • No 男性不能被授予头衔
  • No 只有女性可以成为将领和骑士
  • No 仅女性及封臣可被任命为掌玺大臣、财政总管和军事统帅
  • -10 对男性统治者的好感度
 Doctrine gender male dominated.png男性主导：900
Doctrine gender equal.png男女平等：600
Doctrine gender female dominated.png女性主导：300 		无
宗教态度 Doctrine pluralism fundamentalist.png

基要主义

  • Task conversion.png +20% 伯爵领改信速度
  • 其他信仰的信徒会有 200%的好感度惩罚
  • Heresy.png +100% Heresy Risk
  • Factions.png Counties of other Faiths are more likely to join Factions
  • Can revoke landed titles from adherents of a Hostile or Evil Faith without incurring Tyranny
 Doctrine pluralism fundamentalist.png基要主义：200
Doctrine pluralism righteous.png正义：400 Doctrine pluralism pluralistic.png多元主义：600 		无
Doctrine pluralism righteous.png

正义

  • Can revoke landed titles from adherents of an Evil Faith without incurring Tyranny
 Doctrine pluralism fundamentalist.png基要主义：400
Doctrine pluralism righteous.png正义：200 Doctrine pluralism pluralistic.png多元主义：400 		无
Doctrine pluralism pluralistic.png

多元主义

  • Task conversion.png -20% County Conversion Speed
  • -50% Opinion penalties with other adherents of other Faiths
  • Heresy.png -50% Heresy Risk
  • Factions.png Counties of other Faiths are less likely to join Factions
  • Winning a Holy War will vassalize Rulers of other Faiths instead of seizing their Titles
 Doctrine pluralism fundamentalist.png基要主义：600
Doctrine pluralism righteous.png正义：400 Doctrine pluralism pluralistic.png多元主义：200 		无
圣职专权传统 Doctrine theocracy temporal.png

神权制

  • Religious councillor job.png Enables the Realm Priest Council Position
  • Holding church.png Temple Holdings must be leased
 Doctrine theocracy temporal.png神权制：200
Doctrine theocracy lay clergy.png平信徒神职人员：600 		NoDoctrine temporal head.png世俗信仰领袖
Doctrine theocracy lay clergy.png

平信徒神职人员

  • Religious councillor job.png Enables the Court Chaplain Council Position
 Doctrine theocracy temporal.png神权制：600
Doctrine theocracy lay clergy.png平信徒神职人员：200 		无
信仰领袖 Doctrine no head.png

无

  •  Fervor cannot go below 25%
  • No Faith does not have a Head of Faith
 Doctrine no head.png无：200
Doctrine spiritual head.png 属灵：400
Doctrine temporal head.png世俗：400 		无
Doctrine spiritual head.png

属灵

  • -500 Piety when declaring war against own Head of Faith
  • Yes The Head of Faith Title is given to a prominent clergy member
  • Yes The Head of Faith can grant Gold or Claims of landed Titles
  • Yes The Head of Faith can declare Undirected Great Holy Wars if the Faith allows Great Holy Wars
 Doctrine no head.png无：600
Doctrine spiritual head.png 属灵：300
Doctrine temporal head.png世俗：600 		无
Doctrine temporal head.png

世俗

  • -100 Piety when declaring war against own Head of Faith
  • Yes The Head of Faith Title is given to the founder of the Faith and passed on to the Primary Heir as long as they have the same Faith
  • Yes The Head of Faith can declare Directed Great Holy Wars if the Faith allows Great Holy Wars
 Doctrine no head.png无：1000
Doctrine spiritual head.png 属灵：1000
Doctrine temporal head.png世俗：500 		NoDoctrine theocracy temporal.png神权制圣职专权传统
穆罕默德的继承 Muhammad succession sunni doctrine.png

逊尼派

Muhammad succession sunni doctrine.png Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray Muhammad succession sunni doctrine.png逊尼派：0
其他：200 		Icon piety islam 01.png 伊斯兰教
Muhammad succession shia doctrine.png

什叶派

Muhammad succession shia doctrine.png Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray Muhammad succession shia doctrine.png什叶派：0

其他：200

Icon piety islam 01.png 伊斯兰教
Muhammad succession muhakkima doctrine.png

出走派

Muhammad succession muhakkima doctrine.png Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray Muhammad succession muhakkima doctrine.png出走派：0
其他：200 		Icon piety islam 01.png 伊斯兰教
Muhammad succession zandaqa doctrine.png

赞达卡

Muhammad succession zandaqa doctrine.png +5 Advantage against enemies of the same Religion Muhammad succession zandaqa doctrine.png赞达卡：0
其他：200 		Icon piety islam 01.png 伊斯兰教
普世教会合一 Doctrine ecumenical christian.png

普世教会合一

Doctrine ecumenical christian.png Considers Faiths with the same Doctrine to be Astray 不适用 Religion catholicism.png 天主教
Religion orthodox.png 东正教
Religion coptic.png 科普特派
Religion christianity armenian.png 亚美尼亚使徒教会
Religion insular celtic.png 海岛基督教
Religion bosnian church.png 克尔斯蒂亚尼
Religion conversos.png 皈依派

婚姻教义

Marriage Doctrines determine who a character can marry, when can it marry or divorce as well as the status of Bastard children.

类别 教义 效果 最大虔诚花费 描述
Doctrine marriage type.png

婚姻类型

单配偶制
  • Characters can have one Spouse
  • Choose to gain +350 Prestige or a scaled amount of gold when first marrying
 单配偶制：200
多配偶制：400
庶夫与侍妾：400 		婚姻是两个人之间的神圣纽带。试图与多人同时建立这样的联系是一种亵渎。
多配偶制
  • Characters can have 4 Spouses
  • Having fewer Spouses than the Primary Title rank incurs a Piety Penalty
 单配偶制：400
多配偶制：200
庶夫与侍妾：400 		由于婚姻是一个神圣的结合，拥有多个婚姻显然比只有一个婚姻更神圣——如果每个婚姻本身是神圣的。
庶夫与侍妾
  • Characters can have one Spouse
  • Rulers can have up to 3 Consorts or Concubines
 单配偶制：400
多配偶制：400
庶夫与侍妾：200 		婚姻是神圣的纽带，但是只要配偶处于优先地位，可以允许拥有庶夫或侍妾。
Doctrine divorce.png 离婚 禁止离婚
  • Characters cannot divorce
 禁止离婚：100
离婚必须获得批准：200
允许离婚：300 		婚姻的誓言是终极的，具有约束力的。只有死亡才能分离我们。
离婚必须获得批准
  • If there is a Spiritual Head of Faith characters require its approval to divorce
  • If there is no Spiritual Head of Faith characters require the approval of the House Head to divorce
 禁止离婚：200
离婚必须获得批准：100
允许离婚：200 		虽然婚姻关系不应随意对待，但情有可原的情况有时会使得离婚成为必然。
允许离婚
  • Characters can spend 100 Piety to divorce
 禁止离婚：300
离婚必须获得批准：200
允许离婚：100 		婚姻仅仅是两个人之间的伙伴关系，并且像所有伙伴关系一样，可以被随意结束。
Doctrine bastardry.png 私生子 没有人是私生子
  • Children born outside Marriage or Concubinage have the Trait wild oat.png Wild Oat trait
 没有人是私生子：200
私生子可以被合法化：400
私生子不可以被合法化：600 		血脉决定系谱，而不是婚姻。非婚生子女与其他孩子一样合法。
私生子可以被合法化
  • Children born outside Marriage or Concubinage have the Trait bastard.png Bastard trait
  • House Heads can legitimize characters with the Trait bastard.png Bastard trait
 没有人是私生子：400
私生子可以被合法化：200
私生子不可以被合法化：400 		婚姻是神圣的，所以在它之外出生的孩子必须以另一种方式受到祝福才能被认为是合法的。
私生子不可以被合法化
  • Children born outside Marriage or Concubinage have the Trait bastard.png Bastard trait
 没有人是私生子：600
私生子可以被合法化：400
私生子不可以被合法化：200 		婚姻的纽带神圣不可侵犯，非婚生子女永远非法。
Doctrine consanguinity.png 血亲性关系 至亲禁忌
  • Characters cannot marry Family members
  • Characters sleeping with Family members gain the Incest Secret
 至亲禁忌：300
同辈堂表亲婚姻：600
交辈旁系亲属婚姻：900
无限制婚姻：1200 		允许两名血亲结婚或者交媾，是有违神的罪愆。
同辈堂表亲婚姻
  • Characters can marry cousins
  • Characters sleeping with Family members except cousins gain the Incest Secret
 至亲禁忌：600
同辈堂表亲婚姻：300
交辈旁系亲属婚姻：600
无限制婚姻：900 		同辈堂表亲有亲属关系，但是这种关系足够远，他们的婚姻可以被接受，以维持他们的血统。
交辈旁系亲属婚姻
  • Characters can marry Extended Family members
  • Characters sleeping with Close Family members gain the Incest Secret
 至亲禁忌：900
同辈堂表亲婚姻：600
交辈旁系亲属婚姻：300
无限制婚姻：600 		为了宗族的延续，亲族成员被允许与只要不是直系亲属的其他成员结婚。
无限制婚姻
  • Characters can marry Family members
 至亲禁忌：1200
同辈堂表亲婚姻：900
交辈旁系亲属婚姻：600
无限制婚姻：300 		家庭成员彼此相爱是自然而健康的，那些说爱情应限于非性关系的人都是傻瓜。

罪行教义

Crime Doctrines determine whether a certain Trait is accepted, shunned or a  Crime. Shunned character lose a Level of Devotion and Opinion with all characters who consider the Trait sinful.

分类 特质 教义 最大虔诚花费 描述
Doctrine homosexuality.png

同性关系

Trait sodomite.png 鸡奸者 罪行 罪行：200
忌讳：400
接受：600 		鸡奸者的罪恶欲望对社会有害，所以他们应为他们犯下的过错而受到处罚并被关押。
忌讳 罪行：400
忌讳：200
接受：400 		不论情况如何，两个男人之间互相发生性关系的行为是不自然的。
接受 罪行：600
忌讳：400
接受：200 		爱超越了肉体，如此深刻和奇妙，不受区区性别所限制。
Doctrine adultery men.png

男性通奸

Trait adulterer.png 通奸者（仅男性）
Trait fornicator.png 私通者（仅男性） 		罪行 罪行：200
忌讳：400
接纳：600 		男性在婚姻之外进行性交的行为是犯罪行为，应当受到相应的惩罚。
忌讳 罪行：400
忌讳：200
接纳：400 		男性的婚外交媾是一种罪恶，但就像所有的罪恶一样，只有神才能判断他们的过犯。
接纳 罪行：600
忌讳：400
接纳：200 		一个男人决定进行婚外交媾没有本质上的错误，一切都取决于他自己。
Doctrine adultery women.png 女性通奸 Trait adulterer.png 通奸者（仅女性）
Trait fornicator.png 私通者（仅女性） 		罪行 罪行：200
忌讳：400
接纳：600 		女性在婚姻之外进行性交的行为是犯罪行为，应当受到相应的惩罚。
忌讳 罪行：400
忌讳：200
接纳：400 		女性的婚外交媾是一种罪恶，但就像所有的罪恶一样，只有神才能判断他们的过犯。
接纳 罪行：600
忌讳：400
接纳：200 		一个女人决定进行婚外交媾没有本质上的错误，一切都取决于她自己。
Doctrine deviancy.png 性变态 Trait deviant.png 变态 罪行 罪行：100
忌讳：200
接纳：300 		爱其他人的方式中显然只有一种是正确。对此形式的任何偏离都是罪恶，应当得到处罚。
忌讳 罪行：200
忌讳：100
接纳：200 		有些性行为怪异又反常。这就是为什么有那类欲望的人都是变态和怪人。
接纳 罪行：300
忌讳：200
接纳：100 		爱情是美好而神圣的，不论形式。每个人都应被允许去爱，做他们想要的。
Doctrine witchcraft.png 巫术 Trait witch.png 巫师 罪行 罪行：100
忌讳：200
接受：300 		只有神灵才有权在大地上行奇迹。任何亵渎地试图模仿做同样事的人都应该因为其狂妄和傲慢而受到惩罚。
忌讳 罪行：200
忌讳：100
接受：200 		神在这个世界上拥有对超自然力量的合法管辖权，所以任何强迫这些力量服从于凡人意志的企图本质上都是误入歧途。
接受 罪行：300
忌讳：200
接受：100 		魔法充斥着我们周遭的世界，我们拥有与我们祖先一样的资格和特权去操控魔法。
Doctrine kinslaying.png 弑亲 Trait kinslayer 1.png

弑族亲者
Trait kinslayer 2.png

弑亲族者
Trait kinslayer 3.png

弑至亲者

杀死宗族成员是犯罪 杀死宗族成员是犯罪：200
杀死亲族成员是犯罪：400
杀死至亲是犯罪：600
忌讳：800
接纳：1000 		所有亲属血脉相连，即使杀死远亲对整个宗族都是严重的大罪。这样的过犯不会被遗忘。
杀死亲族成员是犯罪 杀死宗族成员是犯罪：400
杀死亲族成员是犯罪：200
杀死至亲是犯罪：400
忌讳：600
接纳：800 		谋杀自己亲族是一个人能犯下的最可恶的罪行。任何这样做的人将被严惩。
杀死至亲是犯罪 杀死宗族成员是犯罪：600
杀死亲族成员是犯罪：400
杀死至亲是犯罪：200
忌讳：400
接纳：600 		一个公正且正义的社会不会容忍同室操戈及类似的行为。这种罪行必须受到惩处。
忌讳 杀死宗族成员是犯罪：800
杀死亲族成员是犯罪：600
杀死至亲是犯罪：400
忌讳：200
接纳：400 		虽然杀害亲属骇人听闻，但是本质上它与其他谋杀罪行比起来并没有更罪恶。
接纳 杀死宗族成员是犯罪：1000
杀死亲族成员是犯罪：800
杀死至亲是犯罪：600
忌讳：400
接纳：200接纳 		谋杀家人与其他类型的谋杀相同，不应被区别对待。

神职人员教义

Clerical Doctrines have various effects that only apply to Court Chaplains, Realm Priests, Temple holders and characters with the Monk trait.

分类 教义 效果 最大虔诚花费 描述
Doctrine clerical function.png 神职人员的作用 控制力
  • +20% Clergy Control Growth
 控制力：100
施舍与安抚：200
征兵：200 		教士从神本人那里获得权威，这种权威在大地上依然有效。
施舍与安抚
  • +10 Clergy Popular Opinion
  • -5% Clergy Domain Taxes
 控制力：200
施舍与安抚：100
征兵：200 		我们的司祭必定会确保穷人与受压迫的人有充足的食物和居所，如果那些人不能自给自足的话。
征兵
  • +2 Clergy Prowess
  • -30% Clergy Levy Reinforcement Rate if same Faith
  • -3% Clergy Domain Taxes if same Faith
  • Members of the clergy can serve as Commanders or Knights
 控制力：200
施舍与安抚：200
征兵：100 		每一个身体健康的人都有责任拿起武器保卫我们的信仰，我们的司祭有责任提醒每一个人这一点。
Doctrine clerical gender.png 神职人员的性别限制 仅男性
  • Yes Men can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
 仅男性：100
性别不限：200
仅女性：300 		只有男性可以肩负起重任，担当我们信仰的司祭。
性别不限
  • Yes All characters can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
 仅男性：200
性别不限：100
仅女性：200 		只有女性有足够的智慧解读神的意愿，并担当我们信仰的司祭。
仅女性
  • Yes Women can be granted Temple holdings or be appointed as Court Chaplains or Realm Priests
 仅男性：300
性别不限：200
仅女性：100 		感到圣召的任何人都能够成为司祭，不论性别。
Doctrine clerical marriage.png 神职人员的婚姻 允许
  • Yes Clergy members can marry
 允许：100
禁止：300 		婚姻是一项神圣的制度，司祭应当如其他虔诚的信徒一般加入它。
禁止
  • No Clergy members cannot marry
 允许：300
禁止：100 		成为司祭意味着将一生献给神。如果还想要获得一个凡间的配偶，那会是非常不虔诚的。
Doctrine clerical succession.png 神职人员的任命 世俗，可被剥夺
  • Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Liege
  • Yes Court Chaplains and Realm Priests can be fired or replaced
 世俗，可被剥夺：300
属灵，可被剥夺：900
世俗，终身：900
属灵，终身：1350 		主教终究是领地的仆人，除了少数限制之外，也应该受领主雇佣和开除。
属灵，可被剥夺
  • Doctrine spiritual head.png Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Head of Faith
  • Yes Court Chaplains and Realm Priests can be fired or replaced
 世俗，可被剥夺：900
属灵，可被剥夺：300
世俗，终身：1350
属灵，终身：900 		教士任命所有的主教，但世俗统治者仍应能开除那些不讨其欢心的人。
世俗，终身
  • Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Liege
  • No Court Chaplains and Realm Priests cannot be fired or replaced
 世俗，可被剥夺：900
属灵，可被剥夺：1350
世俗，终身：300
属灵，终身：900 		统治者应该能够选择自己的主教，但他们的职责是神圣的，他们的任命不可撤销。
属灵，终身
  • Doctrine spiritual head.png Court Chaplains and Realm Priests are appointed by the Head of Faith
  • No Court Chaplains and Realm Priests cannot be fired or replaced
 世俗，可被剥夺：1350
属灵，可被剥夺：900
世俗，终身：900
属灵，终身：300 		主教是神灵的仆人，教士作为神灵之代表为职位做出的选择是最终而绝对的。

特殊教义

Special Doctrines are encountered on some Faiths as an additional Doctrine.

教义 效果 信仰 描述
耶稣的教导
  • Yes 以基督教综摄主义作为核心教义的非基督教信仰被认为是敌对而非邪恶
  • 与拥有基督教综摄主义核心教义的信仰之间有 +30的双向好感加成
 所有基督教 这个世上有些人遵循耶稣的教导但不承认他的神性。尽管这是亵渎神圣，我们仍应对这些迷途的灵魂展现同情，他们有一天可能会皈依正信。
先知的圣训
  • Yes 以伊斯兰综摄主义作为核心教义的非伊斯兰教信仰被认为是敌对而非邪恶
  • 与拥有伊斯兰综摄主义核心教义的信仰之间有 +30的双向好感加成
 所有伊斯兰教 尽管并未遵循先知的律法，世界上却有些人接受安拉旨意的指引，他们却一无所知。假以时日，这些半信半疑之人或许会舍弃他们的邪恶道路，并成为乌玛的真正一员！
摩西的教导
  • Yes 以犹太教综摄主义作为核心教义的非犹太教信仰被认为是敌对而非邪恶
  • 与拥有犹太教综摄主义核心教义的信仰之间有 +30的双向好感加成
 所有犹太教 并非所有外邦人都生活在罪恶中。尤其是那些尊敬上帝选民的人，和那些值得我们回敬以一定尊重的人。
裸体神职 Yes 神职人员和狂热的角色不穿衣服 天衣派 我们的神职知道，衣服困住了灵魂，阻止我们达成真正的觉悟。只有褪去我们的衣物，我们才能令灵魂觉醒，体验渡津者的爱。
世界的合法统治者 Icon piety eastern 01.png 圣战虔诚花费： -50% 统一印度的达摩宗教 我们将给所有民族带来一个和平繁荣纪元。我们是世界的合法统治者。
完全宽容 Rules.png 所有信仰都被认为是正义 所有（要求游戏规则“信仰接受度”设置为完全） 所有人都自由选择自己的信仰。我们之间的差异不会让我们分裂，只让我们更加强大。
机制 
角色 角色 • 属性 • 特质 • 资源 • 生活方式 • 宗族 • 亲族 • 文化 • 革新 • 传统 • 修正 • 宝物
领地与管理 领地 • 封臣 • 内阁 • 宫廷 • 谋略 • 政体 • 法律 • 决议 • 头衔 • 男爵领 • 伯爵领 • 朝廷 • 建筑
战争 战争 • 宣战理由 • 同盟 • 军队 • 受雇军队
信仰 宗教 • 信仰 • 教义 • 核心教义 • 圣地
元 模组制作 • 补丁 • 可下载内容 • 开发者日志 • 成就 • 术语