传奇:修订间差异

本页面适用于最新的版本(1.12)。
无编辑摘要
(未显示同一用户的2个中间版本)
第185行: 第185行:
Completing a legend ends the [[File:Legend owner.png|24px]] Owner and [[File:Legend promoter.png|24px]] Promoter bonuses but allows a new legend to be started. A county can receive bonuses from multiple legends.
Completing a legend ends the [[File:Legend owner.png|24px]] Owner and [[File:Legend promoter.png|24px]] Promoter bonuses but allows a new legend to be started. A county can receive bonuses from multiple legends.


== Decision legend seeds ==
== 决议传奇种子 ==
The following legend seeds can only be obtained by decisions.
以下传奇种子只能通过决议获得。有几个传奇种子的名称会随头衔名而变化,例如“波斯帝国的命运”可能就会因氏族制萨法尔家族结束了伊朗间奏曲而变为“萨法尔的命运”。
{| class="mildtable plainlist"
{| class="mildtable plainlist"
! Legend seed
! 传奇种子
! Type
! 类型
! Decision
! 决议
! width=60% | Description
! width=60% | 描述
|-
|-
| '''The Sovereignty'''
| '''''宗族名''宗族治权'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] Legitimizing
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
* Dynasty of Many Crowns
* 众王之族
* Strengthen Bloodline
| '' 或者是由于命运,或者是由于努力,权力落入了[dynasty.GetName] 宗族手中。我们的土地辽阔,我们的功业伟大,我们对世界权位的支配是注定的。''
| ''Either through fate or by design, power falls into [dynasty name] hands. Our lands are many and our deeds great, and our dominion over the thrones of the world is preordained.''
|-
|-
| '''A New Caesar'''
| ''' 新凯撒'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] Legitimizing
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| Restore the Roman Empire
| 重建罗马帝国
| ''Rome, once diminished to a distant memory, now rises again with a new Caesar, ready to bring civilization once again to a new age.''
| '' 罗马,一度淡化成了一段遥远的记忆,现在有了一位新凯撒,罗马再度崛起,准备将文明又一次带进一个新时代。''
|-
|-
| '''The Empire of the Slavs'''
| ''' 斯拉夫帝国'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] Legitimizing
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| Unite the Slavs
| 统一斯拉夫人
| ''The Slavic peoples spread far and wide across Europe, but now [character name] stands as the first Tsar of all Slavs!''
| '' 斯拉夫民族遍布欧洲各地,但现在[founder.GetFirstName]成了全斯拉夫人第一位[founder.GetTitleAsNameNoTooltip|U] ''
|-
|-
| '''The Holy Blood'''
| ''' 圣血'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] Legitimizing
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| Consecrate Bloodline
| 祝圣血脉
| ''[character name]'s blood flows through all members of the [dynasty name] family. Our devotion to [high god name] is absolute and our deeds done only in His/Her name.''
| ''[founder.GetNamePossessive|U] 的血液在[dynasty.GetName] 家族所有人体内流淌。我们对[founder.GetFaith.HighGodName|U]的奉献是绝对的,我们仅以[founder.GetFaith.HighGodHerHis|U] 的名义行事。''
|-
|-
| '''A New Priesthood'''
| ''' 新祭司'''
| [[File:Legend holy.png|24px]] Holy
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| Restore the Magi
| 恢复穆护
| ''The Zoroastrian faith was lead by the great Magi of the past, but the order was dismantled. By the grace of Ahuramazda, Anahita, and Mithra, [character name] restored the Magi.''
| '' 祆教信仰是由过去伟大的穆护团所领导,但秩序却被废除了。蒙阿胡拉·马兹达、阿娜希塔和密特拉的恩典,[protagonist.GetName] 恢复了穆护团。''
|-
|-
| '''The Prophecy Fulfilled'''
| ''' 预言应验了'''
| [[File:Legend holy.png|24px]] Holy
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| Restore the Faith High Priesthood
| 恢复[信仰]大祭司
| ''The diaspora was thought to be eternal, but under [character name], a new High Priesthood has emerged to lead the Jewish people into a new and brighter age.''
| ''The diaspora was thought to be eternal, but under [character name], a new High Priesthood has emerged to lead the Jewish people into a new and brighter age.''
|-
|-
| '''Dominion of the Sea'''
| ''' 统治海洋'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| Secure the High Kingdom of the North Sea
| Secure the High Kingdom of the North Sea
| ''The North Sea has been the dominion of the Danes, and now under the rulership of [character name], an empire rises above the waves.''
| ''The North Sea has been the dominion of the Danes, and now under the rulership of [character name], an empire rises above the waves.''
|-
|-
| '''The Greatest of Khans'''
| ''' 最伟大的汗'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| Become Greatest of Khans
| Become Greatest of Khans
| ''All that is under the sky belongs to the greatest of all Khans. With the Mongol people united behind one Khagan, wolves howl and eagles cry as Genghis Khan burns his/her name across the world.''
| ''All that is under the sky belongs to the greatest of all Khans. With the Mongol people united behind one Khagan, wolves howl and eagles cry as Genghis Khan burns his/her name across the world.''
|-
|-
| '''The New Kaiser/Kaiserin'''
| '''The New Kaiser/Kaiserin'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| Restore the Holy Roman Empire
| Restore the Holy Roman Empire
| ''A new Kaiser/Kaiserin rises from the ashes to bring prosperity under his/her benevolent rule.''
| ''A new Kaiser/Kaiserin rises from the ashes to bring prosperity under his/her benevolent rule.''
|-
|-
| '''The New King/Queen of Israel'''
| '''The New King/Queen of Israel'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| Restore Israel
| Restore Israel
| ''Israel, a Kingdom for God's chosen people, subjugated by Assyrians, Babylonians, and Romans. Our exodus from the Promised Land has sent our people on a journey across the world, but now a new Kingdom of Israel rises and God's people inhabit its lands once again!''
| ''Israel, a Kingdom for God's chosen people, subjugated by Assyrians, Babylonians, and Romans. Our exodus from the Promised Land has sent our people on a journey across the world, but now a new Kingdom of Israel rises and God's people inhabit its lands once again!''
|-
|-
| '''The Pirate King/Queen'''
| '''The Pirate King/Queen'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| Elevate the Kingdom of Mann & the Isles
| Elevate the Kingdom of Mann & the Isles
| ''Across the waves of Britannia, sailors tell stories of a great and dreadful pirate King/Queen, the terrifying [character name]. Even the mightiest of warriors turns pale when they see those boats appearing on their shores. Surrender would be the only option, if only the King/Queen would accept such a thing.''
| ''Across the waves of Britannia, sailors tell stories of a great and dreadful pirate King/Queen, the terrifying [character name]. Even the mightiest of warriors turns pale when they see those boats appearing on their shores. Surrender would be the only option, if only the King/Queen would accept such a thing.''
|-
|-
| '''The Fate of Hispania'''
| '''The Fate of Hispania'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| {{icon|foi}} Ended the Iberian Struggle
| {{icon|foi}} Ended the Iberian Struggle
| ''The squabbling of the Iberian nobility is over, and [character first name] emerges as its savior. The [primary title tier] victorious.''
| ''The squabbling of the Iberian nobility is over, and [character first name] emerges as its savior. The [primary title tier] victorious.''
|-
|-
| '''The Fate of The Persian Empire'''
| '''The Fate of The Persian Empire'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| {{icon|foi}} Ended the Iranian Intermezzo
| {{icon|lop}} Ended the Iranian Intermezzo
| ''The Iranian Intermezzo is at last at an end, and [character name] emerges as the hero to usher in a new age for the region.''
| ''The Iranian Intermezzo is at last at an end, and [character name] emerges as the hero to usher in a new age for the region.''
|}
|}


== Historical legend seeds ==
== 史实传奇种子 ==
Historical legend seeds can only be used once per game, regardless of character. They are restricted to certain dynasties, cultures or faiths.
史实传奇种子一局游戏中只能使用一次,无论角色是谁。它们被限定为只有特定的宗族、文化或信仰才能使用。
{| class="mildtable sortable plainlist"
{| class="mildtable sortable plainlist"
! Legend seed
! 传奇种子
! Type
! 类型
! Dynasty
! 宗族
! Culture
! 文化
! Religion
! 宗教
! Title
! 头衔
! Level of fame/devotion
! 威望/ 奉献等级
! Other requirements
! 其他要求
|-
|-
| '''新特洛伊'''
| '''新特洛伊'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|county}} County of Middle Seaxe
| {{icon|county}} 中撒克逊伯爵领
| {{icon|illustrious}} Illustrious
|-
|-
第285行: 第283行:
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| {{icon|heritage}} Brythonic heritage
| {{icon|heritage}} 布立吞传承
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
* {{icon|no}}{{icon|empire}} Byzantine Empire
* {{icon|no}}{{icon|empire}} 拜占庭帝国
* {{icon|no}}{{icon|empire}} Holy Roman Empire
* {{icon|no}}{{icon|empire}} 神圣罗马帝国
* {{icon|no}}{{icon|empire}} Roman Empire
* {{icon|no}}{{icon|empire}} 罗马帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
| {{icon|yes}} Realm capital is in the Francia region
| {{icon|yes}} 领地首都位于法兰克地区
|-
|-
| '''斯科塔诸子'''
| '''斯科塔诸子'''
第298行: 第296行:
* {{icon|heritage}} Goidelic heritage
* {{icon|heritage}} 戈伊德尔传承
* {{icon|heritage}} West Germanic heritage
* {{icon|heritage}} 西日耳曼传承
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|kingdom}} Kingdom of Scotland
| {{icon|kingdom}} 苏格兰王国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
| '''Trojan Descendant'''
| ''' 特洛伊族族裔'''
| [[File:Legend heroic.png|24px]] Heroic
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
* {{icon|culture}} Cornish
* {{icon|culture}} 康沃尔
* {{icon|culture}} Cornish descent
* {{icon|culture}} 康沃尔文化的子文化
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|duchy}} Duchy of Cornwall
| {{icon|duchy}} 康沃尔公国
| {{icon|exalted among men}} Exalted Among Men
| {{icon|exalted among men}} 高贵之人
|-
|-
第319行: 第317行:
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| 皮雅斯特
| 皮雅斯特
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第328行: 第326行:
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| 蒲甘
| 蒲甘
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|kingdom}} Kingdom of Pagan
| {{icon|kingdom}} 蒲甘王国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第338行: 第336行:
| 米赫兰
| 米赫兰
| {{icon|heritage}} 伊朗传承
| {{icon|heritage}} 伊朗传承
| {{icon|piety zoroastrian}}  祆教
| {{icon|yes}}  任意
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|exalted among men}} Exalted Among Men
| {{icon|exalted among men}} 高贵之人
|-
|-
第346行: 第344行:
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| [[File:Legend heroic.png|24px]] 英雄
| 西古尔德
| 西古尔德
| {{icon|unknown}} Any that can raise runestones
| {{icon|unknown}} 任意能立起符文石的人
| {{icon|piety pagan}} 任意 原始宗教
| {{icon|yes}} 任意
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第369行: 第367行:
* {{icon|culture}} Kashmiri
* {{icon|culture}} 伽湿弥罗
* {{icon|culture}} Kashmiri descent
* {{icon|culture}} 伽湿弥罗文化的子文化
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|kingdom}} Kingdom of Kashmir
| {{icon|kingdom}} 伽湿弥罗王国
| {{icon|devoted servant}} 忠实仆人
| {{icon|devoted servant}} 忠实仆人
第378行: 第376行:
| '''转轮圣王尸毗'''
| '''转轮圣王尸毗'''
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| Chola
| 珠利耶
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
第387行: 第385行:
| '''圣王'''
| '''圣王'''
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| Cerdicing
| 彻迪克
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|devoted servant}} 忠实仆人
| {{icon|devoted servant}} 忠实仆人
| {{icon|no}} Pagan independent rulers in the Britannia region
|-
|-
| '''希法,挪阿之孙'''
| '''希法,挪阿之孙'''
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| Cerdicing
| 彻迪克
| {{icon|yes}} Any
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|piety}}{{icon|piety islam}}{{icon|piety judaism}} 任意亚伯拉罕宗教
| {{icon|piety}}{{icon|piety islam}}{{icon|piety judaism}} 任意亚伯拉罕宗教
第407行: 第405行:
| '''“殉教者”爱德华'''
| '''“殉教者”爱德华'''
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| [[File:Legend holy.png|24px]] 神圣
| Cerdicing
| 彻迪克
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|piety}} 基督教
| {{icon|piety}} 基督教
第423行: 第421行:
| {{icon|piety}} 基督教
| {{icon|piety}} 基督教
| {{icon|duchy}} 图卢兹公国
| {{icon|duchy}} 图卢兹公国
| {{icon|devoted servant}} 忠实仆人
| {{icon|devoted servant}} 忠实仆人 (或{{icon|theologian}}神学家特质)
|-
|-
第456行: 第454行:
* {{icon|empire}} 神圣罗马帝国
* {{icon|empire}} 神圣罗马帝国
* {{icon|empire}} 罗马帝国
* {{icon|empire}} 罗马帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第463行: 第461行:
* {{icon|heritage}} 拜占庭传承
* {{icon|heritage}} 北日耳曼传承
* {{icon|heritage}} 北日耳曼传承
* {{icon|unknown}} 西哥特法典传统
* {{icon|unknown}} 西哥特法典传统
第470行: 第467行:
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第485行: 第482行:
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第494行: 第491行:
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|duchy}} 波伊斯公国
| {{icon|duchy}} 波伊斯公国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第505行: 第502行:
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第513行: 第510行:
* {{icon|culture}} 爱尔兰
* {{icon|culture}} 爱尔兰
* {{icon|culture}} Irish descent
* {{icon|culture}} 爱尔兰文化的子文化
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|duchy}} 阿尔斯特公国
| {{icon|duchy}} 阿尔斯特公国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第523行: 第520行:
| {{icon|heritage}} 伊朗传承
| {{icon|heritage}} 伊朗传承
| {{icon|piety zoroastrian}}  祆教
| {{icon|yes}}  任意
| {{icon|duchy}} Duchy of Kesranid
| {{icon|duchy}} 希尔凡公国
| {{icon|exalted among men}} Exalted Among Men
| {{icon|exalted among men}} 高贵之人
|-
|-
第531行: 第528行:
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
* 卡佩
 
* 加洛林
* {{icon|heritage}} 中日耳曼传承
* {{icon|heritage}} 中日耳曼传承
第541行: 第537行:
* {{icon|empire}} 法兰克帝国
* {{icon|empire}} 法兰克帝国
* {{icon|empire}} 神圣罗马帝国
* {{icon|empire}} 神圣罗马帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第550行: 第546行:
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|empire}} 拜占庭帝国
| {{icon|empire}} 拜占庭帝国
| {{icon|distinguished}} Distinguished
| {{icon|distinguished}} 闻名遐迩
| [[File:Icon group of characters.png|24px]] 巴西琉斯巴西尔
| [[File:Icon group of characters.png|24px]] 巴西琉斯巴西尔
|-
|-
第562行: 第558行:
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第573行: 第569行:
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|distinguished}} Distinguished
| {{icon|distinguished}} 闻名遐迩
| {{icon|no}} 留里克·留里克仍在世
| {{icon|no}} 留里克·留里克仍在世
|-
|-
第585行: 第581行:
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
| '''梵天血脉'''
| '''梵天血脉'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| Pallava
| 拔罗婆
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|piety eastern}} 印度教
| {{icon|piety eastern}} 印度教
第599行: 第595行:
| '''图兰之王:阿夫拉西亚伯'''
| '''图兰之王:阿夫拉西亚伯'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| 喀
| 喀
| {{icon|heritage}} 突厥传承
| {{icon|heritage}} 突厥传承
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
第605行: 第601行:
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
| '''大卫的继承人'''
| '''大卫的继承人'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] Legitimizing
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| Bagratuni
| 巴格拉图尼
* {{icon|culture}} Georgian
* {{icon|culture}} 格鲁吉亚
* {{icon|culture}} Georgian descent
* {{icon|culture}} 格鲁吉亚文化的子文化
| {{icon|piety}}{{icon|piety islam}}{{icon|piety judaism}} Any Abrahamic
| {{icon|piety}}{{icon|piety islam}}{{icon|piety judaism}} 任意亚伯拉罕宗教
| {{icon|kingdom}} Kingdom of Georgia
| {{icon|kingdom}} 格鲁吉亚王国
| {{icon|distinguished}} Distinguished
| {{icon|distinguished}} 闻名遐迩
|-
|-
| '''Blood of Yazdegerd III'''
| ''' 伊嗣俟三世的血脉'''
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] Legitimizing
| [[File:Legend legitimizing.png|24px]] 正统
| Ghaznavid
| 伽色尼
| {{icon|heritage}} Iranian heritage
| {{icon|heritage}} 伊朗传承
| {{icon|piety zoroastrian}} Zoroastrainism
| {{icon|yes}} 任意
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|kingdom}} 任意王国
* {{icon|empire}} 任意帝国
* {{icon|empire}} 任意帝国
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|-
|-
第634行: 第630行:
| 英格林
| 英格林
| {{icon|culture}} 诺斯
| {{icon|culture}} 诺斯
| {{icon|asatru}} Norse
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|illustrious}} Illustrious
| {{icon|yes}} 任意
| {{icon|illustrious}} 赫赫有名
|}
|}


{{Mechanics navbox}}
{{Mechanics navbox}}

2024年4月22日 (一) 22:47的版本

File:Creating a legend.png
A legend being created

传奇代表了一位角色在一生中成就的重要事迹。传奇的故事在传奇从创造到完成的过程中会通过许多事件改写。默认的游戏规则下,伯爵或公爵创造一项传奇花费200金钱,国王是300,皇帝是400,并且直到其完成都有月度维护费。Legend legitimizing.png创造正统传奇还会花费75威望。一项传奇需要经过至少5年的时间能被完成或放弃。每个传奇只能被创造一次。

传奇由传奇种子所创造。获得传奇种子的原始方法是雇佣一位高称职度的File:Court chronicler court position.png宫廷史官(并使其执行“搜寻传奇”的任务)。某些特定的操作(决议、事件等)或作为特定宗族的一员也可以获得传奇种子。

当被创造时,一个传奇可以是关于创造它的统治者的,也可以是关于其或生或死的近亲或远亲的,只要他们年满16周岁。如果传奇主角是其他角色,那么传奇拥有者将获得 +20 Legitimacy.png 正统性(如果传奇主角没有美德特质)或 +50正统性(如果传奇主角有美德特质)。创造一个传奇也会解锁“委托制作传奇宝物”决议。

一旦一个传奇被创造出来,它就能被其他角色推广。Promoting a legend has half of the maintenance cost of creating it and gives bonuses depending on the legend type. Promoting a legend requires one of the following:

  • Know the language of the legend's creator
  • Neighbor with the legend's creator
  • Lover or Soulmate with the legend's creator
  • Friend or Best Friend with the legend's creator

A legend's owner, as well as characters promoting it, unlock the Spread legend intent.png Spread Legend intent for certain activities.

Legends come in three types and three levels of quality, which together determine what benefits they give. When a legend is created it will start at Famed quality. Once it has spread to 100 Baronies it can be upgraded to Illustrious quality and once it has spread to 300 Baronies it can be upgraded to Mythical quality.

Quality Benefits Legend heroic.png Heroic Legend holy.png Holy Legend legitimizing.png Legitimizing
Legend.png
Famed
File:Legend owner.png Owner
  • +10% Prestige
  • Legitimacy.png +100 Legitimacy
  • 50% chance unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • +10% Piety
  • Legitimacy.png +100 Legitimacy
  • 50% chance unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • +0.1 Monthly Renown
  • +5% Renown
  • Legitimacy.png +200 Legitimacy
  • Get an Unpressed Claim on every title de jure of the primary title
  • 50% chance unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
File:Legend promoter.png Promoter
  • +2% Prestige
  • +1 Martial
  • +2% Piety
  • +1 Learning
  • +0.01 Monthly Renown
  • +1 Stewardship
File:Legend province modifier.png County
  • +5 Popular Opinion
  • +5% Stationed Men-at-Arms Damage
  • +5 Popular Opinion
  • +0.1 Monthly Control
  • +5 Popular Opinion
  • +1% Development Growth
Legend.pngLegend.png
Illustrious
File:Legend owner.png Owner
  • +15% Prestige
  • +1 Diplomacy per Level of Fame
  • Legitimacy.png +200 Legitimacy
  • 50% chance unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • Unlocks the Launch a Legendary Adventure decision
  • +15% Piety
  • +1 Diplomacy per Level of Devotion
  • Legitimacy.png +200 Legitimacy
  • 50% chance unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • Unlocks the Evangelize to the Realm decision
  • +0.25 Monthly Renown
  • +10% Renown
  • Legitimacy.png +400 Legitimacy
  • Get an Unpressed Claim on every title de jure of the primary title's kingdom
  • 50% chance unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • Unlocks the Expand the Kingdom decision
File:Legend promoter.png Promoter
  • +6% Prestige
  • +2 Martial
  • +4% Piety
  • +2 Learning
  • +0.04 Monthly Renown
  • +2 Stewardship
File:Legend province modifier.png County
  • +10 Popular Opinion
  • +10% Stationed Men-at-Arms Damage
  • +10 Popular Opinion
  • +0.15 Monthly Control
  • +10 Popular Opinion
  • +2% Development Growth
Legend.pngLegend.pngLegend.png
Mythical
File:Legend owner.png Owner
  • +25% Prestige
  • +2 Diplomacy per Level of Fame
  • Legitimacy.png +300 Legitimacy
  • Unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • Unlocks the Launch a Legendary Adventure decision
  • Unlocks the Demand Local Submission decision
  • +25% Piety
  • +2 Diplomacy per Level of Devotion
  • Legitimacy.png +300 Legitimacy
  • Unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • Unlocks the Evangelize to the Realm decision
  • Unlocks the Reassert Holy Mission or Evangelize Pacifism decision
  • +0.5 Monthly Renown
  • +20% Renown
  • Legitimacy.png +600 Legitimacy
  • Get an Unpressed Claim on every title de jure of the primary title's empire
  • Unlocks the Clear Grounds for a Legendary Building decision
  • Unlocks the Consolidate the Kingdom decision
File:Legend promoter.png Promoter
  • +10% Prestige
  • +4 Martial
  • +10% Piety
  • +4 Learning
  • +0.1 Monthly Renown
  • +4 Stewardship
File:Legend province modifier.png County
  • +20 Popular Opinion
  • +20% Stationed Men-at-Arms Damage
  • +20 Popular Opinion
  • +0.25 Monthly Control
  • +20 Popular Opinion
  • +6% Development Growth
Sources
  • Having a skilled Chancellor job.png Chancellor
  • Having the Crusader trait
  • Having the Mujahid trait
  • Having the Warrior of the Faith trait
  • Defeating a commander with the Greatest of Khans trait
  • Killing the animal of a Hunt type legendary icon.png Legendary Hunt
  • Having an Accolade and a Activity feast.png Feast
  • Winning 3 Activity tournament.png Grand Tournaments
  • Raiding a barony that has a special building
  • Winning a duel against an Emperor or Head of Faith
  • Having a skilled Chancellor job.png Chancellor
  • Having the Crusader trait
  • Having the Mujahid trait
  • Having the Warrior of the Faith trait
  • Having the Theologian trait
  • Having the Sayyid trait
  • Completing a Activity pilgrimage.png Pilgrimage while the Pilgrim trait has enough experience
  • Holding a holy site title
  • Reforming or creating a faith
  • Reaching the Religious Icon level of devotion
  • Constructing a temple holding
  • Having a skilled Chancellor job.png Chancellor
  • Heroic bloodline legacy track.png Heroic Bloodline dynasty legacy
  • Royal Court events
  • Grand Wedding events

Completing a legend ends the File:Legend owner.png Owner and File:Legend promoter.png Promoter bonuses but allows a new legend to be started. A county can receive bonuses from multiple legends.

决议传奇种子

以下传奇种子只能通过决议获得。有几个传奇种子的名称会随头衔名而变化,例如“波斯帝国的命运”可能就会因氏族制萨法尔家族结束了伊朗间奏曲而变为“萨法尔的命运”。

传奇种子 类型 决议 描述
宗族名宗族治权 Legend legitimizing.png 正统
  • 众王之族
或者是由于命运,或者是由于努力,权力落入了[dynasty.GetName]宗族手中。我们的土地辽阔,我们的功业伟大,我们对世界权位的支配是注定的。
新凯撒 Legend legitimizing.png 正统 重建罗马帝国 罗马,一度淡化成了一段遥远的记忆,现在有了一位新凯撒,罗马再度崛起,准备将文明又一次带进一个新时代。
斯拉夫帝国 Legend legitimizing.png 正统 统一斯拉夫人 U]!
圣血 Legend legitimizing.png 正统 祝圣血脉 U]的血液在[dynasty.GetName]家族所有人体内流淌。我们对[founder.GetFaith.HighGodName|U]的奉献是绝对的,我们仅以[founder.GetFaith.HighGodHerHis|U]的名义行事。
新祭司 Legend holy.png 神圣 恢复穆护 祆教信仰是由过去伟大的穆护团所领导,但秩序却被废除了。蒙阿胡拉·马兹达、阿娜希塔和密特拉的恩典,[protagonist.GetName]恢复了穆护团。
预言应验了 Legend holy.png 神圣 恢复[信仰]大祭司 The diaspora was thought to be eternal, but under [character name], a new High Priesthood has emerged to lead the Jewish people into a new and brighter age.
统治海洋 Legend heroic.png 英雄 Secure the High Kingdom of the North Sea The North Sea has been the dominion of the Danes, and now under the rulership of [character name], an empire rises above the waves.
最伟大的汗 Legend heroic.png 英雄 Become Greatest of Khans All that is under the sky belongs to the greatest of all Khans. With the Mongol people united behind one Khagan, wolves howl and eagles cry as Genghis Khan burns his/her name across the world.
The New Kaiser/Kaiserin Legend heroic.png 英雄 Restore the Holy Roman Empire A new Kaiser/Kaiserin rises from the ashes to bring prosperity under his/her benevolent rule.
The New King/Queen of Israel Legend heroic.png 英雄 Restore Israel Israel, a Kingdom for God's chosen people, subjugated by Assyrians, Babylonians, and Romans. Our exodus from the Promised Land has sent our people on a journey across the world, but now a new Kingdom of Israel rises and God's people inhabit its lands once again!
The Pirate King/Queen Legend heroic.png 英雄 Elevate the Kingdom of Mann & the Isles Across the waves of Britannia, sailors tell stories of a great and dreadful pirate King/Queen, the terrifying [character name]. Even the mightiest of warriors turns pale when they see those boats appearing on their shores. Surrender would be the only option, if only the King/Queen would accept such a thing.
The Fate of Hispania Legend heroic.png 英雄 伊比利亚的命运 Ended the Iberian Struggle The squabbling of the Iberian nobility is over, and [character first name] emerges as its savior. The [primary title tier] victorious.
The Fate of The Persian Empire Legend heroic.png 英雄 (unrecognized string “lop” for Template:Icon) Ended the Iranian Intermezzo The Iranian Intermezzo is at last at an end, and [character name] emerges as the hero to usher in a new age for the region.

史实传奇种子

史实传奇种子一局游戏中只能使用一次,无论角色是谁。它们被限定为只有特定的宗族、文化或信仰才能使用。

传奇种子 类型 宗族 文化 宗教 头衔 威望/奉献等级 其他要求
新特洛伊 Legend heroic.png 英雄 Yes 任意 Yes 任意 中撒克逊伯爵领
维钦托利的继承人 Legend heroic.png 英雄 布立吞传承 Yes 任意
  • No 拜占庭帝国
  • No 神圣罗马帝国
  • No 罗马帝国
赫赫有名 Yes 领地首都位于法兰克地区
斯科塔诸子 Legend heroic.png 英雄
  • 戈伊德尔传承
  • 西日耳曼传承
Yes 任意 苏格兰王国 赫赫有名
特洛伊族族裔 Legend heroic.png 英雄
  • 康沃尔
  • 康沃尔文化的子文化
Yes 任意 康沃尔公国 高贵之人
丰盛的地窖 Legend heroic.png 英雄 皮雅斯特 Yes 任意 Yes 任意 Yes 任意 赫赫有名
龙女之嗣 Legend heroic.png 英雄 蒲甘 Yes 任意 Yes 任意 蒲甘王国 赫赫有名
巴赫拉姆·楚宾的后裔 Legend heroic.png 英雄 米赫兰 伊朗传承 Yes 任意 Yes 任意 高贵之人
洛德布罗克之子 Legend heroic.png 英雄 西古尔德 任意能立起符文石的人 Yes 任意
  • 任意王国
  • 任意帝国
赫赫有名
熙德之歌 Legend heroic.png 英雄 奥索里奥 Yes 任意 Yes 任意
  • 任意王国
  • 任意帝国
Yes 任意 Icon group of characters.png 罗德里戈·德·比瓦尔
那伽血脉 Legend holy.png 神圣
  • 伽湿弥罗
  • 伽湿弥罗文化的子文化
Yes 任意 伽湿弥罗王国 忠实仆人
转轮圣王尸毗 Legend holy.png 神圣 珠利耶 Yes 任意 Yes 任意 Yes 任意 美德典范
圣王 Legend holy.png 神圣 彻迪克 Yes 任意 Yes 任意 Yes 任意 忠实仆人
希法,挪阿之孙 Legend holy.png 神圣 彻迪克 Yes 任意 任意亚伯拉罕宗教
  • 任意王国
  • 任意帝国
忠实仆人
“殉教者”爱德华 Legend holy.png 神圣 彻迪克 Yes 任意 基督教
  • 任意公国
  • 任意王国
  • 任意帝国
忠实仆人
奥朗日收复记 Legend holy.png 神圣 图卢兹 Yes 任意 基督教 图卢兹公国 忠实仆人(或神学家特质)
瑟门诸王 Legend holy.png 神圣 基甸 Yes 任意 犹太教 贡德尔公国 Icon piety judaism 04.png 美德典范
大卫诸子 Legend holy.png 神圣 所罗门 Yes 任意 任意亚伯拉罕宗教
  • 任意王国
  • 任意帝国
美德典范
罗马传承 Legend legitimizing.png 正统 Yes 任意 Yes 任意
  • 罗姆王国
  • 拜占庭帝国
  • 神圣罗马帝国
  • 罗马帝国
赫赫有名
哥特诸王 Legend legitimizing.png 正统
  • 北日耳曼传承
  • 西哥特法典传统
Yes 任意
  • 任意王国
  • 任意帝国
赫赫有名
匈人传承 Legend legitimizing.png 正统
  • 马扎尔传承
  • 蒙古传承
  • 突厥传承
  • 匈传承
Yes 任意
  • 任意王国
  • 任意帝国
赫赫有名
卡德尔的血脉 Legend legitimizing.png 正统 布立吞传承 Yes 任意 波伊斯公国 赫赫有名
亚瑟·潘德拉贡的遗产 Legend legitimizing.png 正统
  • 布立吞传承
  • 西日耳曼传承
Yes 任意 Yes 任意 赫赫有名
阿尔斯特红手 Legend legitimizing.png 正统
  • 爱尔兰
  • 爱尔兰文化的子文化
Yes 任意 阿尔斯特公国 赫赫有名
古尔世系 Legend legitimizing.png 正统 伊朗传承 Yes 任意 希尔凡公国 高贵之人
查理曼的继承人 Legend legitimizing.png 正统
  • 中日耳曼传承
  • 法兰克传承
Yes 任意
  • 法兰西王国
  • 法兰克帝国
  • 神圣罗马帝国
赫赫有名
从农民到巴西琉斯 Legend legitimizing.png 正统 马其顿 Yes 任意 Yes 任意 拜占庭帝国 闻名遐迩 Icon group of characters.png 巴西琉斯巴西尔
“耕地者”普热米斯尔 Legend legitimizing.png 正统 普热米斯尔 Yes 任意 Yes 任意
  • 任意公国
  • 任意王国
  • 任意帝国
赫赫有名
留里克诸子 Legend legitimizing.png 正统 留里克 Yes 任意 Yes 任意
  • 任意王国
  • 任意帝国
闻名遐迩 No 留里克·留里克仍在世
光人来仪 Legend legitimizing.png 正统 孛儿只斤 Yes 任意 Yes 任意
  • 任意公国
  • 任意王国
  • 任意帝国
赫赫有名
梵天血脉 Legend legitimizing.png 正统 拔罗婆 Yes 任意 印度教 Yes 任意 Icon piety eastern 04.png 美德典范
图兰之王:阿夫拉西亚伯 Legend legitimizing.png 正统 喀喇汗 突厥传承 Yes 任意
  • 任意王国
  • 任意帝国
赫赫有名
大卫的继承人 Legend legitimizing.png 正统 巴格拉图尼
  • 格鲁吉亚
  • 格鲁吉亚文化的子文化
任意亚伯拉罕宗教 格鲁吉亚王国 闻名遐迩
伊嗣俟三世的血脉 Legend legitimizing.png 正统 伽色尼 伊朗传承 Yes 任意
  • 任意王国
  • 任意帝国
赫赫有名
圣婚 Legend legitimizing.png 正统 英格林 诺斯 Yes 任意 Yes 任意 赫赫有名
机制 
角色 角色属性特质资源生活方式宗族亲族文化革新传统修正宝物
领地与管理 领地封臣内阁宫廷谋略政体法律决议头衔男爵领伯爵领朝廷建筑
战争 战争宣战理由同盟军队受雇军队
信仰 宗教信仰教义核心教义圣地
模组制作补丁可下载内容开发者日志成就术语