(→社会传统) |
(→社会传统) |
||
第1,183行: | 第1,183行: | ||
* 平等 | * 平等 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''该文化的人民善于处理外交事务,社交礼仪大过一切。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition ceremony.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ceremony.png]]<br>慷慨 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition ceremony.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ceremony.png]]<br>慷慨 | ||
第1,197行: | 第1,198行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''无论信仰如何,该文化的人们都有动力去支持那些不幸的人。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition conversation.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_conversation.png]]<br>公正 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition conversation.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_conversation.png]]<br>公正 | ||
第1,208行: | 第1,210行: | ||
* 平等 | * 平等 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''在该文化中,真理和正义被高度重视。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition king.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_king.png]]<br>以眼还眼 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition king.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_king.png]]<br>以眼还眼 | ||
第1,223行: | 第1,226行: | ||
* 好战 | * 好战 | ||
* 集体 | * 集体 | ||
|''在该文化中,侮慢不会被遗忘,更不会被原谅。人民可以长时间心怀积怨,并以激愤复仇。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition philosopher.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_philosopher.png]]<br>忍耐 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition philosopher.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_philosopher.png]]<br>忍耐 | ||
第1,235行: | 第1,239行: | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''在该文化中,人们常常在逆境中保持耐心和克制。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition tools.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_tools.png]]<br>勤勉 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition tools.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_tools.png]]<br>勤勉 | ||
第1,247行: | 第1,252行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''该文化教导并铭记勤勉和为了自己的社区努力工作的理念。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition noble.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_noble.png]]<br>生命不过一场玩笑 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition noble.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_noble.png]]<br>生命不过一场玩笑 | ||
第1,258行: | 第1,264行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''该文化的角色在刀斧加身时会咯咯发笑。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition diplomat.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_diplomat.png]]<br>忠心臣属 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition diplomat.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_diplomat.png]]<br>忠心臣属 | ||
第1,272行: | 第1,279行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''对于该文化,为领主和国家服务是高贵而正义的——这一种责任和特权,而非贪得无厌的分配或避之不及的负担。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition speech.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_speech.png]]<br>托钵神秘主义者 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition speech.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_speech.png]]<br>托钵神秘主义者 | ||
第1,285行: | 第1,293行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''该文化的圣洁人民强烈相信最好在田间地头侍奉信仰,而他们的最虔诚者常常漫游世界。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition artisan.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_artisan.png]]<br>谦逊 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition artisan.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_artisan.png]]<br>谦逊 | ||
第1,297行: | 第1,306行: | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''该文化重视谦逊,认为一个人不应该过于霸道或自视甚高。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition speech.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_speech.png]]<br>狂信徒 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition speech.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_speech.png]]<br>狂信徒 | ||
第1,310行: | 第1,320行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''该文化的人民尤其狂热,对其信仰非常有献身精神。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition knight.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_knight.png]]<br>骑士精神 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition knight.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_knight.png]]<br>骑士精神 | ||
第1,329行: | 第1,340行: | ||
* 守礼 | * 守礼 | ||
* 平等 | * 平等 | ||
|''该文化将骑士精神和骑士的行为规范采纳为社会规范行为的方式。军事勇武、责任、荣誉和道德都受重视,烂诗和浪漫文学也是如此。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition ship.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ship.png]]<br>灵巧的渔民 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition ship.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ship.png]]<br>灵巧的渔民 | ||
第1,344行: | 第1,356行: | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''任何人都会捕鱼,但能做到不论潮水和风力,每次都渔获颇丰,却是难得的天赋。没人能比这些渔民更了解海岸、陆地和海洋。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition knight.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_knight.png]]<br>尚武 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition knight.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_knight.png]]<br>尚武 | ||
第1,371行: | 第1,384行: | ||
* 好战 | * 好战 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''那些愿意持剑为自己的文化而战的人应受崇敬。无论胜率如何。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition diplomacy.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_diplomacy.png]]<br>和平主义者 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition diplomacy.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_diplomacy.png]]<br>和平主义者 | ||
第1,385行: | 第1,399行: | ||
* 平等 | * 平等 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''对于该文化,使用武力永远是不正当的,只有追寻非暴力之道,人民才能真正平静地生活。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition philosopher.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_philosopher.png]]<br>哲人文化 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition philosopher.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_philosopher.png]]<br>哲人文化 | ||
第1,402行: | 第1,417行: | ||
* 守礼 | * 守礼 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''该文化提倡思考与自省。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition battle.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_battle.png]]<br>资深海盗 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition battle.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_battle.png]]<br>资深海盗 | ||
第1,412行: | 第1,428行: | ||
| | | | ||
* 好战 | * 好战 | ||
|''冲进港口、点火焚烧、拿走一切没钉牢的东西,这可能不太高尚,不过确实很有赚头。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition hunter.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_hunter.png]]<br>多产猎手 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition hunter.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_hunter.png]]<br>多产猎手 | ||
第1,427行: | 第1,444行: | ||
| [[File:Trait hunter.png|24px]] 文化有至少5位拥有新手猎人、猎人或狩猎大师特质的统治者 | | [[File:Trait hunter.png|24px]] 文化有至少5位拥有新手猎人、猎人或狩猎大师特质的统治者 | ||
| | | | ||
* 好战 | * 好战 因为经济的需要,或因为社会的期待,该文化将自己的狩猎习俗精雕细琢成了精密而美丽的艺术。 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''因为经济的需要,或因为社会的期待,该文化将自己的狩猎习俗精雕细琢成了精密而美丽的艺术。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition quill.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_quill.png]]<br>优美诗歌 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition quill.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_quill.png]]<br>优美诗歌 | ||
第1,443行: | 第1,461行: | ||
* 守礼 | * 守礼 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''诗歌在该文化中被视为高贵的艺术,许多人花费时间推敲词句蕴含意义和情思。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition ship.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ship.png]]<br>航海家 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition ship.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ship.png]]<br>航海家 | ||
第1,458行: | 第1,477行: | ||
* 官僚 | * 官僚 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''对于该文化,海洋的呼唤强大得难以抵挡,他们生来就是要像梦一样在水晶般清澈的大洋航行,或者在狂野呼啸的风暴的波峰上骑行。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition council.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_council.png]]<br>斯巴达 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition council.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_council.png]]<br>斯巴达 | ||
第1,469行: | 第1,489行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''该文化不重视权力的虚饰——即仪式、财富、无用的装饰。该文化更喜欢权力本身,最好是以高耸的城墙和堡垒的形式。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition ceremony.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ceremony.png]]<br>说书人 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition ceremony.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_ceremony.png]]<br>说书人 | ||
第1,480行: | 第1,501行: | ||
* 守礼 | * 守礼 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''该文化有着强大而执着的口述传统。在宗教礼仪般的故事讲述中,过去得到保存,曾经的英雄和传奇代代相传。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition soldiers.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_soldiers.png]]<br>战士文化 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition soldiers.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_soldiers.png]]<br>战士文化 | ||
第1,499行: | 第1,521行: | ||
* 好战 | * 好战 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''该文化重视军事勇武和实力超过一切。儿童从小就要学习如何战斗,而追求学问会被阻止。弱小是不被容忍的。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition conversation.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_conversation.png]]<br>亲外 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition conversation.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_conversation.png]]<br>亲外 | ||
第1,510行: | 第1,533行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 平等 | * 平等 | ||
|''该文化接纳所有人并真心喜爱所有文化。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition food.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_food.png]]<br>素食主义者 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition food.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_food.png]]<br>素食主义者 | ||
第1,525行: | 第1,549行: | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''该文化对于吞食动物的血肉有着强烈的反感,并且整个社会都践行素食主义。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition noble.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_noble.png]]<br>大流散 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition noble.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_noble.png]]<br>大流散 | ||
第1,538行: | 第1,563行: | ||
* {{icon|no}} 不能选择 | * {{icon|no}} 不能选择 | ||
| | | | ||
| | | 所有 | ||
|''该文化的人民失去了曾经亲近的家园。其中的某些人走遍世界寻找能够重新开始的地方。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition runestone.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_runestone.png]]<br>北方故事 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition runestone.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_runestone.png]]<br>北方故事 | ||
第1,557行: | 第1,583行: | ||
* 好战 | * 好战 | ||
* 官僚 | * 官僚 | ||
|''生命通过传说的视角而存活、讲述和铭记。我们说了什么,人民说了什么,跟我们做了什么同样重要。我们会铭记,并在我们的故事中展现。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition shieldmaiden.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_shieldmaiden.png]]<br>荣誉行为 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition shieldmaiden.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_shieldmaiden.png]]<br>荣誉行为 | ||
第1,573行: | 第1,600行: | ||
| {{icon|yes}} 有5个10勇武但不能成为骑士的廷臣 | | {{icon|yes}} 有5个10勇武但不能成为骑士的廷臣 | ||
| 好战 | | 好战 | ||
|''荣誉是天生的,确实,但荣誉也能因行为而获得或失去。为了耻辱而追击和复仇,或者最终失败,有些士兵会退化为人渣,而小崽子会成长为战士。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition shieldmaiden.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_shieldmaiden.png]]<br>证明的权利 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition shieldmaiden.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_shieldmaiden.png]]<br>证明的权利 | ||
第1,587行: | 第1,615行: | ||
* 集体 | * 集体 | ||
* 平等 | * 平等 | ||
|''虽然不是所有人都是天生的战士,但是如果有适当的勇气和强健的手臂持剑,任何人都可以证明自己心中住着一名勇士并真正成为勇士。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition fight.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_fight.png]]<br>决斗断讼 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition fight.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_fight.png]]<br>决斗断讼 | ||
第1,604行: | 第1,633行: | ||
* 守礼 | * 守礼 | ||
* 坚忍 | * 坚忍 | ||
|''懦夫才用言辞代替武器。纷争明明可以用刀刃更快更公平地解决,为什么要把正义留给衰朽的法律和腐败的官员呢?'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition artisan.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_artisan.png]]<br>能工巧匠 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition artisan.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_artisan.png]]<br>能工巧匠 | ||
第1,615行: | 第1,645行: | ||
* 守礼 | * 守礼 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
|''该文化的孩子通常会继承父母的职业,积累下的知识和技艺代代相传。'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | [[File:Tradition musician.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_musician.png]]<br>音乐理论家 | | style="text-align: center; | [[File:Tradition musician.png|80px|链接=Special:FilePath/Tradition_musician.png]]<br>音乐理论家 | ||
第1,627行: | 第1,658行: | ||
* 守礼 | * 守礼 | ||
* 虔信 | * 虔信 | ||
| | |'' 该文化认为音乐几乎就是神灵的语言,因此许多个体自年轻时起就将音乐学习作为高贵且受人敬仰的终身追求。'' | ||
'' | |||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; | <br>Ritualized Friendship | | style="text-align: center; | <br>Ritualized Friendship | ||
第1,642行: | 第1,672行: | ||
* {{icon|yes}} Have at least one Friend | * {{icon|yes}} Have at least one Friend | ||
| {{icon|yes}} Have at least three Friends | | {{icon|yes}} Have at least three Friends | ||
| | | 所有 | ||
| | |''血或许浓于水,但酒让生活更加美好。'' | ||
|} | |} | ||
2022年7月23日 (六) 18:53的版本
传统(Traditions)代表着一个文化的主要习俗,会产生各种效果。一种文化最多可以有5种传统,每当该文化进入一个新时代,就会获得一个额外的传统上限。在帝王宫廷DLC中,增加一个传统需要花费2000 威望,这一费用可能根据以下情况增加:
- +2000 如果这种文化没有该传统所偏好的民族精神。
- +3000 如果未满足该传统的非强制要求。这不适用于AI文化领袖。
更改一种现有传统会使最终花费增加 +50%,树立时间增加 +25%。
领地传统
战争传统
社会传统
礼仪传统
当礼仪传统与信仰教义冲突时,传统优先。
区域传统
所有区域传统都局限于某些地区、传承或文化。