1.11.X 版本

十字軍之王 III

版本歷史

權力之路

1.15 • 1.15.0.1 • 1.15.0.2

1.14 • 1.14.0.2 • 1.14.1 • 1.14.2.1 • 1.14.2.2 • 1.14.3

1.13 • 1.13.0.3 • 1.13.0.4 • 1.13.1 • 1.13.1.2 • 1.13.2

不朽傳說

1.12 • 1.12.2.1 • 1.12.3 • 1.12.4 • 1.12.5

波斯遺產

1.11 • 1.11.0.1 • 1.11.1 • 1.11.2 • 1.11.3 • 1.11.4 • 1.11.5

巡遊與比武大會

1.10 • 1.10.0.1 • 1.10.1 • 1.10.2

1.9 • 1.9.0.3 • 1.9.0.4 • 1.9.1 • 1.9.2 • 1.9.2.1

伊比利亞的命運

1.8 • 1.8.1 • 1.8.2

1.7 • 1.7.1 • 1.7.2

1.6 • 1.6.0.1 • 1.6.1 • 1.6.1.1 • 1.6.1.2

帝王宮廷

1.5 • 1.5.0.2 • 1.5.1 • 1.5.1.1

北境群雄

1.4 • 1.4.2 • 1.4.4

1.3 • 1.3.1

基礎版本

1.2 • 1.2.2

1.1 • 1.1.2 • 1.1.3 • 1.1.3.1

1.0 • 1.0.3

1.11.X版本的補丁包含全部以1.11開頭的小版本。

1.11

主條目：1.11 版本

1.11.0.1

1.11.0.1是2023年11月10日發布的補丁。

AI

• AI至少需為伯爵且具相應性格才會覬覦王位
• 僅強大AI封臣會使用伊朗鬥爭規則覬覦王位

美工

• 伊朗文化城堡現正確顯示新伊朗美工素材

Bug修復

• 修復宮廷學者需同時擁有帝王宮廷波斯遺產DLC和才可使用的限制（現僅需波斯遺產DLC）

1.11.1

1.11.1是2023年11月23日發布的補丁。

平衡

• 移除監護人現每三個月僅降低一次家族團結度（原每次移除均降低）
• 微調擊敗塞爾柱入侵的威望獎勵
• 召開宮廷會議現至少提供少量宮廷宏偉度
• 修復伊朗間奏曲導火索「反對者/支持者被處決」未觸發的問題
• 多配偶制信仰中，僅當所有方皆信仰「無限制婚姻」教義時方可與家族成員共享配偶

AI

• 降低伯爵宣戰概率至「波斯遺產」更新前水平（兼顧沉浸感與性能）

界面

• 移除無設定到期時間的限時角色修正的過期信息
• 阻止玩家在互動窗口取消單選按鈕選擇
• 修復「談判釋放"互動中"宣誓出家」選項的無效提示
• 修復伊朗間奏曲中玩家改變立場時錯誤自稱領主的問題
• 文化支柱百科條目現正確列出「文化精神」
• 調整活動/事件窗口的角色提示框位置（避免遮擋）
• 修復開發首府決議的選項觸發提示
• 圍城掠奪寶物的歷史記錄現正確顯示
• 修復「請求入侵」的AI接受度提示

美工

• 伊朗統治者更頻繁使用伊朗服飾
• 修復升級城堡時不顯示2D圖標的問題
• 修復祆教寺廟事件背景的燈光設置錯誤
• 修復理髮店缺失伊比利亞山羊鬍的問題
• 修復未設定文化時歷史寶物在庫存中的顯示問題

本地化

• 修復為波斯尋找新信仰決議的拼寫錯誤
• 修復異域武器(ep1_flavor.2040)事件中未翻譯的武器類型名稱
• 縮短獵鷹的盛宴(travel_events_fp3.0030)旅行事件的過長文本
• 成立波斯帝國不再導致伊朗所有角色頭銜名稱錯亂
• 添加哈里發國的貶毀者特質影響派系加入概率的缺失本地化

遊戲內容

• 領主或上級轉化封臣次級領地時，封臣將收到消息
• 修復塞爾柱入侵的若干問題（現行為更符合預期）
• 修復有地封臣有時成為維齊爾的問題（該問題曾引發連鎖錯誤）
• 現可剝奪持有信仰領袖頭銜的封臣全部頭銜（導致信仰領袖頭銜銷毀）
• 修復極端情況下維齊爾減少封臣稅收而非增加的問題
• 宮廷司祭職位自動填充邏輯回滾至「波斯遺產」更新前（解決職位空缺問題）
• 修復家族世仇事件中互結仇敵的文本錯誤
• 修復冒險家靈感事件中涉及性取向、提示框和懷孕的問題
• 僕人年齡小於疑似繼承人時，不可指控其為生父
• 加大從子女宮廷拐走父母的難度，禁止拐走無地監護人/宮廷職位持有者/內閣成員
• 修復「請求契約協助」互動的可用性
• 修復新創信仰錯誤獲得「完全寬容」特殊教義的問題
• 防止繼承後意外成為自己的稅吏
• 修復廢除日耳曼/希臘偽朝決議一生中可多次使用的問題（該問題曾破壞宣戰機制）
• 修復戰勝同級/高級統治者未觸發伊朗間奏曲導火索的問題
• 修復全殲塞爾柱軍隊無法結束戰爭的問題，戰爭名稱現顯示目標頭銜，並禁用和平選項中的人質條款
• 信仰領袖在精神崩潰：淫慾滿盈(stress_threshold.1011)壓力事件中不再出現皈依耶穌的選項
• 修復坎特伯雷大教堂升級至2或3級後未成為興趣點的問題
• 修復旅行事件中角色未正確加入隨行或宮廷的問題
• 接受「挑戰家主」談判要求後確保玩家成為家主
• 修正伊克塔描述的歧義
• 修復狗商離開宮廷時的錯誤
• 大婚失效時移除游離修正

資料庫

• 867年的上古爾郡守佐哈克現為867年劇本古爾古爾沙阿蘇里的叔叔
• 867年沙州文化由粟特改為漢
• 東班圖文化現擁有正確的初始革新

常規Bug修復

• 修復阿扎里加派叛亂的宣戰理由性能問題
• 明確「反對者/支持者被殺」伊朗間奏曲導火索僅適用於統治者
• 知識時代(secret_faith.1002)事件的重大失敗現正確暴露玩家的秘密信仰
• 修復極罕見崩潰（戰爭統治者年度更新與月度更新時間完美重合導致雙線程騎士更新）
• 修復無效法律進入有地角色法律列表導致的罕見同步錯誤
• 修復無效法律進入頭銜法律列表導致的罕見同步錯誤
• 確保「自動分配納稅人」選項正確保存
• 添加製作人員名單缺失姓名
• 修復參加比武大會後音效重複播放的問題

1.11.2

1.11.2是2023年11月30日發布的補丁。

Bug修復

• 修復大寫文件名導致特定平台卡頓/崩潰的問題
• 添加缺失的百花齊放成就鎖定本地化
• 添加缺失的文化精神組合提示文本
• 至少需一個祆教信仰通過恢復<教士>決議祆教才能創建信仰領袖頭銜
• 異端爆發角色現保留異端頭目特質
• 轉化領地觸發伊比利亞鬥爭導火索時，歷史記錄將顯示持有者姓名
• 「研究項目"事件鏈選擇對應路線時現正確添加裝在牆上的六分儀革新
• 尋找合格稅務官事件現正確檢查候選者與玩家無關聯且非現任稅吏
• 修複比武大會退賽提示中出現重複「由」字的問題
• 修復旅行中的思想家(travel_events.1216)旅行事件的範圍缺失（拼寫錯誤導致）
• 修復東歐事件音樂提示拼寫錯誤
• 修復血與金事件鏈音樂提示名稱錯誤
• 修比武大會決鬥事件選項的自定義提示文本缺失
• 瓦蘭吉冒險者現正確獲得額外兵士（需屬北日耳曼傳承文化或愛沙尼亞/愛沙尼亞傳承）
• 移除公有財產與讚頌痛苦核心教義的不必要限制（現信仰創建時可選用）
• 薩爾桑格青金石礦現為經濟興趣點
• 塞爾柱入侵始終生成軍隊，作為封臣時更具侵略性
• 薩奧希揚特稱號描述現按信仰使用對應惡魔
• 向他人傳播秘密信仰時，現正確檢測其與玩家的負面記憶
• 獨立戰爭勝利後始終獲得剝奪所有戰敗封臣頭銜的理由
• 祆教徒可通過決議恢復<教士>
• 修復塞爾柱事件中同等級頭銜統治者錯誤臣服的問題
• 修復塞爾柱入侵事件鏈的若干問題

1.11.3

1.11.3是2023年12月11日發布的補丁。

硬體

• 為macOS用戶重新啟用OpenGL渲染器（注意：該渲染器仍不受官方支持）

1.11.4

1.11.4是2024年1月23日發布的補丁。這個版本與北非服飾內容創作者包同步發行。

內容創作者包：北非服飾

新增聚焦北非文化的裝飾內容：

• 10 款新服飾
• 16 款新頭飾
• 新劍與匕首模型
• 新斗篷、褲裝與圖案

1.11.5

1.11.5 是2024年2月6日發布的補丁。這個版本與卡佩服飾服飾包同步發行。

內容創作者包

• 卡佩風尚 - 新增多款基於中世紀盛期法國時尚的服飾
• 北非服飾 - 柏柏爾文化現可將部分道具作為個人/宮廷寶物