开发者日志:修订间差异

本页面讲述的内容长期有效
(已经没有必要使用N模板了。)
(同步到官方百科15:15, 1 September 2020‎ Daniloy)
第1行: 第1行:
{{Version|Timeless}}
{{Version|Timeless}}
{{Version column}}
{{Version column}}
'''开发者日志'''(Developer diaries)是由[[Paradox]]官方制作,详细介绍游戏设计的文章,有时也会伴随视频日志同时公布。
'''开发者日志'''(Developer diaries)是由 [[Paradox]] 官方制作,详细介绍游戏设计的文章,有时也会伴随视频日志同时公布。


==  本体 ==
==  基础游戏 ==
 所有[[Crusader Kings III]] 本体 的开发日志。
 所有 关于 [[Crusader Kings III]] (基础游戏) 的开发 日志。


{| class="wikitable" width=70%
{| class="wikitable" width=70%
! style="width:10px;" | 编号
! style="width:10px;" | 编号
! width=20% |  原文 链接
! width=40% |  标题和 链接
! width=20% | 译文链接
! width=70% | 描述
! width=45% | 描述
! style="width:75px;" | 日期
! style="width:75px;" | 日期
|-
|-
| 0 || [[forum:1261140|An Heir Is Born!]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/87523522 【牧游社】继承者已诞生:十字军之王3正式公布] || The announcement diary for Crusader Kings 3 || 2019-10-19
| 40 || [[forum:1414653|A new journey begins]]<br> || Covers Release and the Dev Team. || 2020-09-01
|-
|-
| 0 || [[forum:1265472|The Vision]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/88449990 【牧游社】游戏前景展望] || The vision for Crusader Kings 3 || 2019-10-24
| 39 || [[forum:1413269|Achievements Showcase]]<br> || Covers Achievements. || 2020-08-25
|-
|-
| 1 || [[forum:1270519|Dynasties & Houses]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/89654557 【牧游社】王朝与家族] || Covers the new dynasty system, houses, renown and legacies. || 2019-10-31
| 38 || [[forum:1411956|Legacy Showcase]]<br> || Covers Legacies. || 2020-08-18
|-
|-
| 2 || [[forum:1274052|The Medieval Map]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/90644372 【牧游社】中世纪地图] || Covers map changes from CK2 to CK3. || 2019-11-06
| 37 || [[forum:1410656|Making Mods]]<br> || Covers Modding and Scripts. || 2020-08-11
|-
|-
| 3 || [[forum:1279641|War]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/91731813 【牧游社】战争] || Covers changes in war mechanics. || 2019-11-12
| 36 || [[forum:1408620|Gotta Go Fast]]<br> || Performance and AI changes || 2020-08-04
|-
|-
| 4 || [[forum:1283865|Development & Buildings]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/92820814 【牧游社】发展度与建筑] || Covers baronies and buildings. || 2019-11-19
| 35 || [[forum:1408176|User Testing Before Release]]<br> || How pre-release user testing and feedback works || 2020-07-28
|-
|-
| 5 || [[forum:1289167|Schemes, Secrets and Hooks]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/94019360 【牧游社】密谋、秘密和把柄] || Covers the intrigue system. || 2019-11-26
| 34 || [[forum:1406933|It’s all about appearances]]<br> || Detailed information about the new portrait system || 2020-07-21
|-
|-
| 6 || [[forum:1292549|Council, Vassals, & Spouse Councillor]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/95613542 【牧游社】内阁、强力封臣和配偶阁臣] || Covers the councilor system and vassals. || 2019-12-03
| 33 || [[forum:1402760|An Offer You Can’t Refuse]]<br> || Feudal contracts and negotiations || 2020-06-30
|-
|-
| 7 || [[forum:1295264|Characters & Portraits]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/96752814 【牧游社】人物角色和肖像] || Covers the trait system and portraits. || 2019-12-10
| 32 || [[forum:1401422|Going Medieval on Audio]]<br> || The soundtrack and background audio of Crusader Kings 3 || 2020-06-23
|-
|-
| 8 || [[forum:1297711|Courts, Guests, and Wanderers]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/98019974 【牧游社】宫廷、客人与流浪者] || Covers the courtier system and wanderers. || 2019-12-17
| 31 || [[forum:1399764|A Stressful Situation]]<br> || An in-depth description of the pivotal Stress mechanic || 2020-06-16
|-
|-
| 9 || [[forum:1308005|Lifestyles]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/103135114 【牧游社】生活方式] || Covers the new lifestyle system and skill trees. || 2020-01-15
| 30 || [[forum:1397140|Event Scripting]]<br> || An explanation of event scripting in Crusader Kings 3; the possibilities for modders || 2020-06-09
|-
|-
| 10 || [[forum:1312112|Lifestyle Events]] || [https://zhuanlan.zhihu.com/p/103787176 【牧游社】生活方式事件] || Covers lifestyle events. || 2020-01-21
| 29 || [[forum:1395308|Even the Smallest Decision...]]<br> || An example of a possible playthrough || 2020-06-02
|-
| 28 || [[forum:1393627|Art Focus]]<br> || The art of Crusader Kings 3 || 2020-05-26
|-
| 27 || [[forum:1391886|Cultures & Cultural Innovations]]<br> || The new union of cultural and technological mechanics || 2020-05-19
|-
| 26 || [[forum:1389565|Map Scope]]<br> || In-depth looks at parts of the map; descriptions of special building bonuses || 2020-05-12
|-
| 25 || [[forum:1388210|Map Features and Map Modes]]<br> || Terrain, and a look at map modes || 2020-05-05
|-
| 24 || [[forum:1386925|Fervor, Religious Hostility, and Doctrine Showcase]]<br> || A description of the fervor/religious hostility mechanics || 2020-04-28
|-
| 23 || [[forum:1382730|Holy Orders]]<br> || Updated Holy Orders: founding, hiring and fighting them || 2020-04-21
|-
| 22 || [[forum:1377711|A Medieval Tapestry]]<br> || Gender and sexuality mechanics, and diversity in faiths || 2020-04-14
|-
| 21 || [[forum:1372700|Custom Faiths and Pagan Reformation]]<br> || On creating new faiths and reforming pagan religions || 2020-04-07
|-
| 20 || [[forum:1368714|Religion and Faith]]<br> || Tenets, Doctrines and religious hierarchies || 2020-03-31
|-
| 19 || [[forum:1363951|Factions and Civil Wars]]<br> || Factions, faction management and civil wars. || 2020-03-24
|-
| 18 || [[forum:1357939|Men-at-Arms, Mercenaries and CBs]]<br> || Casus belli, cost of war declaration, men-at-arms and mercenaries. || 2020-03-17
|-
| 17 || [[forum:1352640|Governments, Vassal Management, Laws, and Raiding]]<br> || Government types, feudal contracts, inheritance and raiding. || 2020-03-10
|-
| 16 || [[forum:1345581|Tutorials and Tooltips and Encyclopedias, Oh My!]]<br> || Showing the tutorial system and in game encyclopedia. || 2020-03-03
|-
| 15 || [[forum:1339978|The Martial Lifestyle]]<br> || The three martial focus traits and trees (strategy, authority and chivalry). || 2020-02-25
|-
| 14 || [[forum:1333592|The Diplomacy Lifestyle]]<br> || The three diplomacy focus traits and trees (foreign affairs, majesty and family). || 2020-02-18
|-
| 13 || [[forum:1326963|The Learning Lifestyle]]<br> || The three learning focus traits and trees (medicine, scholarship and theology). || 2020-02-11
|-
| 12 || [[forum:1320994|The Stewardship Lifestyle]]<br> || The three stewardship focus traits and trees (wealth, domain and duty). || 2020-02-04
|-
| 11 || [[forum:1316277|Seduction, Torture and the Intrigue Perk Trees]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/104385238 【牧游社】勾引、折磨和密谋的升级技能树] || The three intrigue focus traits and trees (skulduggery, temptation and intimidation). || 2020-01-28
|-
| 10 || [[forum:1312112|Lifestyle Events]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/103787176 【牧游社】生活方式事件] || Expands on lifestyle events. || 2020-01-21
|-
| 9 || [[forum:1308005|Lifestyles]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/103135114 【牧游社】生活方式] || The new lifestyle system and skill trees. || 2020-01-14
|-
| 8 || [[forum:1297711|Courts, Guests, and Wanderers]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/98019974 【牧游社】宫廷、客人与流浪者] || The augmented courtier system and wanderers. || 2019-12-17
|-
| 7 || [[forum:1295264|Characters & Portraits]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/96752814 【牧游社】人物角色和肖像] || The revamped trait system and portraits. || 2019-12-10
|-
| 6 || [[forum:1292549|Council, Vassals, & Spouse Councillor]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/95613542 【牧游社】内阁、强力封臣和配偶阁臣] || The councilor system and vassal mechanics. || 2019-12-03
|-
| 5 || [[forum:1289167|Schemes, Secrets and Hooks]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/94019360 【牧游社】密谋、秘密和把柄] || The revamped intrigue system. || 2019-11-26
|-
| 4 || [[forum:1283865|Development & Buildings]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/92820814 【牧游社】发展度与建筑] || Explaining baronies and buildings. || 2019-11-19
|-
| 3 || [[forum:1279641|War]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/91731813 【牧游社】战争] || Updated war mechanics. || 2019-11-12
|-
| 2 || [[forum:1274052|The Medieval Map]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/90644372 【牧游社】中世纪地图] || Map changes from CK2 to CK3. || 2019-11-06
|-
| 1 || [[forum:1270519|Dynasties & Houses]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/89654557 【牧游社】王朝与家族] || The new dynasty system, houses, renown and legacies. || 2019-10-31
|-
| 0 || [[forum:1265472|The Vision]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/88449990 【牧游社】游戏前景展望]|| The vision for Crusader Kings 3 || 2019-10-24
|-
| 0 || [[forum:1261140|An Heir Is Born!]]<br>[https://zhuanlan.zhihu.com/p/87523522 【牧游社】继承者已诞生:十字军之王3正式公布] || The announcement diary for Crusader Kings 3 || 2019-10-19
|-
|-
| 11 || [[forum:1316277|Seduction, Torture and the Intrigue Perk Trees]] ||[https://zhuanlan.zhihu.com/p/104385238 【牧游社】勾引、折磨和密谋的升级技能树] || Covers the three intrigue focus traits and trees. || 2020-01-28
|}
|}


== 视频 ==
== 视频 ==
Developer video diaries and developer's let's play sessions on the various expansions.
开发者视频日志和开发者在各种展会上的游玩展示环节。


; 视频
; 视频
{| class="wikitable" width=70%
{| class="wikitable" width=70%
! style="width:10px;" | 编号
! style="width:10px;" | 编号
! width=40% |  原文 链接
! width=40% |  标题和 链接
! width=45% | 描述
! width=70% | 描述
! style="width:75px;" | 日期
! style="width:75px;" | 日期
|-
|-
| 0 || [https://www.youtube.com/watch?v=YlOXhOxEum0 Announcement Trailer - An Heir is Born] || Announcement trailer to Crusader Kings 3 played in PDXCON 2019. || 2019-10-19
| 16 || [https://www.youtube.com/watch?v=IGpoicZOeTA Introducing CK3 - Vassals] || ..... || 2020-08-12
|-
| 15 || [https://www.youtube.com/watch?v=kst6b4bV1yA Introducing CK3 - Schemes] || ..... || 2020-08-10
|-
| 14 || [https://www.youtube.com/watch?v=lyWbFgPKt3o Introducing CK3 - Succession] || ..... || 2020-08-07
|-
| 13 || [https://www.youtube.com/watch?v=c_wKAvyPJ5M Crusader Kings III - First Look] || ..... || 2020-08-06
|-
| 12 || [https://www.youtube.com/watch?v=B6Do0edTei0 Introducing CK3 - Dynasty] || ..... || 2020-08-04
|-
| 11 || [https://www.youtube.com/watch?v=26vR8IdZmGQ Introducing CK3 - Characters] || ..... || 2020-08-03
|-
| 10 || [https://www.youtube.com/watch?v=vTz2QiO8Pnk Crusader Kings 3 - July Update] || Monthly summary of development diaries from July (dev diaries 33-35). || 2020-07-31
|-
| 9 || [https://www.youtube.com/watch?v=Cs-Uaj6davU Crusader Kings 3 - June Update] || Monthly summary of development diaries from June (dev diaries 29-32). || 2020-06-26
|-
| 8 || [https://www.youtube.com/watch?v=g9K5Cg7A77w Crusader Kings 3 - April & May Update] || Monthly summary of development diaries from April and May (dev diaries 20-28). || 2020-05-29
|-
| 7 || [https://www.youtube.com/watch?v=RM6fmu5xaVY Crusader Kings 3 - March Update] || Monthly summary of development diaries from March (dev diaries 16-19). || 2020-03-27
|-
| 6 || [https://www.youtube.com/watch?v=AFRbfRmPNYA Crusader Kings 3 - February Update] || Monthly summary of development diaries from February (dev diaries 12-15). || 2020-02-28
|-
| 5 || [https://www.youtube.com/watch?v=BUFw3vqwrJU Crusader Kings 3 - January Update] || Monthly summary of development diaries from January (dev diaries 9-11). || 2020-01-31
|-
| 4 || [https://www.youtube.com/watch?v=DGL5HHYcGeU Crusader Kings 3 - December Update] || Monthly summary of development diaries from December (dev diaries 5-8). || 2019-12-20
|-
|-
| 0 || [https://www.youtube.com/watch?v=aqUZoO8WwK8 Crusader Kings 3 - PDXCON Berlin keynote] || Keynote for Crusader Kings 3 from PDXCON 2019. || 2019-10-20
| 3 || [https://www.youtube.com/watch?v=zLU63GeKdfo Crusader Kings 3 - November Update] || Monthly summary of development diaries from November (dev diaries 1-4). || 2019-11-29
|-
|-
| 0 || [https://www.youtube.com/watch?v=FsY4eBmI4D8 Crusader Kings 3 - Game Vision] || Game Director Henrik Fåhraeus lays out his vision for CK3. || 2019-11-13
| 2 || [https://www.youtube.com/watch?v=FsY4eBmI4D8 Crusader Kings 3 - Game Vision] || Game Director Henrik Fåhraeus lays out his vision for CK3. || 2019-11-13
|-
|-
| 0 || [https://www.youtube.com/watch?v=zLU63GeKdfo Crusader Kings 3 - November Update] || Monthly summary of development diaries from November (dev diaries 1-4). || 2019-11-29
| 1 || [https://www.youtube.com/watch?v=aqUZoO8WwK8 Crusader Kings 3 - PDXCON Berlin keynote] || Keynote for Crusader Kings 3 from PDXCON 2019. || 2019-10-20
|-
|-
| 0 || [https://www.youtube.com/watch?v=DGL5HHYcGeU Crusader Kings 3 - December Update] || Monthly summary of development diaries from December (dev diaries 5-8). || 2019-12-20
| 0 || [https://www.youtube.com/watch?v=YlOXhOxEum0 Announcement Trailer - An Heir is Born] || Announcement trailer to Crusader Kings 3 played in PDXCON 2019. || 2019-10-19
|}
|}



2020年9月7日 (一) 13:14的版本

十字军之王 III
DLC Legends of the Dead.png 不朽传说
1.121.12.2.11.12.31.12.41.12.5
DLC Legacy of Persia.png 波斯遗产
1.111.11.11.11.21.11.31.11.4
DLC TaT.png 巡游与比武大会
1.101.10.11.10.2
1.91.9.0.41.9.11.9.21.9.2.1
DLC FoI.png 伊比利亚的命运
1.81.8.11.8.2
1.71.7.1
1.61.6.0.11.6.11.6.1.11.6.1.2
DLC RC.png 帝王宫廷
1.51.5.0.21.5.11.5.1.1
DLC NL.png 北境群雄
1.41.4.21.4.4
1.31.3.1
Icon CK3b.png 基础版本
1.21.2.2
1.11.1.21.1.31.1.3.1
1.01.0.3

开发者日志(Developer diaries)是由 Paradox 官方制作,详细介绍游戏设计的文章,有时也会伴随视频日志同时公布。

基础游戏

所有关于 Crusader Kings III(基础游戏)的开发者日志。

编号 标题和链接 描述 日期
40 A new journey begins
Covers Release and the Dev Team. 2020-09-01
39 Achievements Showcase
Covers Achievements. 2020-08-25
38 Legacy Showcase
Covers Legacies. 2020-08-18
37 Making Mods
Covers Modding and Scripts. 2020-08-11
36 Gotta Go Fast
Performance and AI changes 2020-08-04
35 User Testing Before Release
How pre-release user testing and feedback works 2020-07-28
34 It’s all about appearances
Detailed information about the new portrait system 2020-07-21
33 An Offer You Can’t Refuse
Feudal contracts and negotiations 2020-06-30
32 Going Medieval on Audio
The soundtrack and background audio of Crusader Kings 3 2020-06-23
31 A Stressful Situation
An in-depth description of the pivotal Stress mechanic 2020-06-16
30 Event Scripting
An explanation of event scripting in Crusader Kings 3; the possibilities for modders 2020-06-09
29 Even the Smallest Decision...
An example of a possible playthrough 2020-06-02
28 Art Focus
The art of Crusader Kings 3 2020-05-26
27 Cultures & Cultural Innovations
The new union of cultural and technological mechanics 2020-05-19
26 Map Scope
In-depth looks at parts of the map; descriptions of special building bonuses 2020-05-12
25 Map Features and Map Modes
Terrain, and a look at map modes 2020-05-05
24 Fervor, Religious Hostility, and Doctrine Showcase
A description of the fervor/religious hostility mechanics 2020-04-28
23 Holy Orders
Updated Holy Orders: founding, hiring and fighting them 2020-04-21
22 A Medieval Tapestry
Gender and sexuality mechanics, and diversity in faiths 2020-04-14
21 Custom Faiths and Pagan Reformation
On creating new faiths and reforming pagan religions 2020-04-07
20 Religion and Faith
Tenets, Doctrines and religious hierarchies 2020-03-31
19 Factions and Civil Wars
Factions, faction management and civil wars. 2020-03-24
18 Men-at-Arms, Mercenaries and CBs
Casus belli, cost of war declaration, men-at-arms and mercenaries. 2020-03-17
17 Governments, Vassal Management, Laws, and Raiding
Government types, feudal contracts, inheritance and raiding. 2020-03-10
16 Tutorials and Tooltips and Encyclopedias, Oh My!
Showing the tutorial system and in game encyclopedia. 2020-03-03
15 The Martial Lifestyle
The three martial focus traits and trees (strategy, authority and chivalry). 2020-02-25
14 The Diplomacy Lifestyle
The three diplomacy focus traits and trees (foreign affairs, majesty and family). 2020-02-18
13 The Learning Lifestyle
The three learning focus traits and trees (medicine, scholarship and theology). 2020-02-11
12 The Stewardship Lifestyle
The three stewardship focus traits and trees (wealth, domain and duty). 2020-02-04
11 Seduction, Torture and the Intrigue Perk Trees
【牧游社】勾引、折磨和密谋的升级技能树
The three intrigue focus traits and trees (skulduggery, temptation and intimidation). 2020-01-28
10 Lifestyle Events
【牧游社】生活方式事件
Expands on lifestyle events. 2020-01-21
9 Lifestyles
【牧游社】生活方式
The new lifestyle system and skill trees. 2020-01-14
8 Courts, Guests, and Wanderers
【牧游社】宫廷、客人与流浪者
The augmented courtier system and wanderers. 2019-12-17
7 Characters & Portraits
【牧游社】人物角色和肖像
The revamped trait system and portraits. 2019-12-10
6 Council, Vassals, & Spouse Councillor
【牧游社】内阁、强力封臣和配偶阁臣
The councilor system and vassal mechanics. 2019-12-03
5 Schemes, Secrets and Hooks
【牧游社】密谋、秘密和把柄
The revamped intrigue system. 2019-11-26
4 Development & Buildings
【牧游社】发展度与建筑
Explaining baronies and buildings. 2019-11-19
3 War
【牧游社】战争
Updated war mechanics. 2019-11-12
2 The Medieval Map
【牧游社】中世纪地图
Map changes from CK2 to CK3. 2019-11-06
1 Dynasties & Houses
【牧游社】王朝与家族
The new dynasty system, houses, renown and legacies. 2019-10-31
0 The Vision
【牧游社】游戏前景展望
The vision for Crusader Kings 3 2019-10-24
0 An Heir Is Born!
【牧游社】继承者已诞生:十字军之王3正式公布
The announcement diary for Crusader Kings 3 2019-10-19

视频

开发者视频日志和开发者在各种展会上的游玩展示环节。

视频
编号 标题和链接 描述 日期
16 Introducing CK3 - Vassals ..... 2020-08-12
15 Introducing CK3 - Schemes ..... 2020-08-10
14 Introducing CK3 - Succession ..... 2020-08-07
13 Crusader Kings III - First Look ..... 2020-08-06
12 Introducing CK3 - Dynasty ..... 2020-08-04
11 Introducing CK3 - Characters ..... 2020-08-03
10 Crusader Kings 3 - July Update Monthly summary of development diaries from July (dev diaries 33-35). 2020-07-31
9 Crusader Kings 3 - June Update Monthly summary of development diaries from June (dev diaries 29-32). 2020-06-26
8 Crusader Kings 3 - April & May Update Monthly summary of development diaries from April and May (dev diaries 20-28). 2020-05-29
7 Crusader Kings 3 - March Update Monthly summary of development diaries from March (dev diaries 16-19). 2020-03-27
6 Crusader Kings 3 - February Update Monthly summary of development diaries from February (dev diaries 12-15). 2020-02-28
5 Crusader Kings 3 - January Update Monthly summary of development diaries from January (dev diaries 9-11). 2020-01-31
4 Crusader Kings 3 - December Update Monthly summary of development diaries from December (dev diaries 5-8). 2019-12-20
3 Crusader Kings 3 - November Update Monthly summary of development diaries from November (dev diaries 1-4). 2019-11-29
2 Crusader Kings 3 - Game Vision Game Director Henrik Fåhraeus lays out his vision for CK3. 2019-11-13
1 Crusader Kings 3 - PDXCON Berlin keynote Keynote for Crusader Kings 3 from PDXCON 2019. 2019-10-20
0 Announcement Trailer - An Heir is Born Announcement trailer to Crusader Kings 3 played in PDXCON 2019. 2019-10-19